Tradução gerada automaticamente
All Alone (on Eilean Shona)
1 Giant Leap
All Alone (em Eilean Shona)
All Alone (on Eilean Shona)
Se você ficar, ou se você vai
If you stay, or if you go
Eu não vou tentar, não vou esperar
I won't try, I won't hope
Porque se você ficar
'Cause if you stay
Ou se você vai
Or if you go
Se você ficar, ou se você vai
If you stay, or if you go
Eu não vou tentar, não vou esperar
I won't try, I won't hope
Porque se você ficar, ou se você vai
'Cause if you stay, or if you go
Eu não vou tentar, não vou esconder
I won't try, I won't hide
Porque se você ficar ...
'Cause if you stay...
Desespero
Despair
Depressão
Depression
Sentindo-se abandonado
Feeling abandoned
Solitário
Lonely
Sem valor
Worthless
Frustrado
Frustrated
Preocupar-se
Worry
Dúvida
Doubting
Vunerable
Vunerable
Esquecido
Forgetful
Perder a auto-confiança
Losing self confidence
Pesado
Heavy
Irritável
Irritable
Medo do futuro
Fear of the future
Obcecado com posses
Obsessed with possessions
Insignificância
Meaninglessness
Friendlessness
Friendlessness
Medo de ficar sem dinheiro
Fear of being penniless
Ninguém para tocar
No-one to touch
Perdido de poder psicológico ... porque não há mudança em andamento.
Lost of psychological power... because there is change afoot.
Seja com as mudanças, e ao mesmo tempo, cultivar equinimity, espaço, vazio, a consciência, a clareza ... pode ser assim.
Be with the changes, and at the same moment, cultivate equinimity, spaciousness, emptiness, awareness, clarity... may it be so.
Se você ficar, ou se você vai
If you stay, or if you go
Eu não vou tentar, não vou esconder
I won't try, I won't hide
Porque se você ficar, ou se você vai
'Cause if you stay, or if you go
Não vou mentir, eu não tentarei
I won't lie, I won't try
Porque se você ficar
'Cause if you stay
Porque se você ficar ...
'Cause if you stay...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1 Giant Leap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: