Don't Cry (English Version)

Não Chore (inglês)

Don't Cry (English Version)

O amor parece mudar tão facilmente,
Love seems to change so easily,
No lugar de nossa própria ganância, uma cicatriz dolorosa é deixada
In place of our own greed, a painful scar is left,
Tenho que deixar você ir
Gotta let you go
(E por favor não chore)
And please don't cry

Eu acho que realmente não era a pessoa para você
I guess I was not really the person for you
Eu não poderia segurar o meu coração estúpido
I couldn't hold back my stupid heart
E machucou você
Which pained you
(E por favor não chore)
And please don't cry

Refrão:
Refrain:
Aqui é o fim para nós dois,
Here is the end for the both of us,
E até que o mundo permitisse o nosso amor, então,
And until the world would allow our love then,

Coro:
Chorus:
Está bem, querido, por favor não chore,
It's okay baby please don't cry,
Esta longa jornada está prestes a acabar
This long journey is about to end.
Mas um dia, nos encontraremos novamente,
But someday, we will meet again,
Na próxima vida, vamos nos ver outra vez
In the next life, we will see each other again

Verso dois:
Verse Two:
Todos os dias estamos cegos pela nossa raiva,
Everyday, we are blinded by our anger,
Nós estávamos brigando a cada minuto,
What we were fighting about every minute,
Eu chorei todas as noites,
I cried every night,
(Querido, eu chorei)
Baby I cried

Todas as noites longas
All the long nights
Eu fiquei acordada até tarde chorando,
I stayed up late crying,
Eu passei todas elas sozinha
I spent them all alone
(Querido, eu chorei)
Baby I cried

Refrão:
Refrain:
Aqui é o fim para nós dois,
Here is the end for the both of us,
E até que o mundo permitisse o nosso amor, então,
And until the world would allow our love then,

Coro:
Chorus:
Está bem, querido, por favor não chore,
It's okay baby please don't cry,
Esta longa jornada está prestes a acabar.
This long journey is about to end.
Mas um dia, nos encontraremos novamente,
But someday, we will meet again,
Na próxima vida, vamos nos ver outra vez
In the next life, we will see each other again

Ponte:
Bridge:

Às vezes, quando as lágrimas me vem
Sometimes, when tears come to me,
Eu me lembro de nossas lembranças bonitas
I remember our beautiful memories
Espero que você não vá se machucar mais,
I hope that you won't be hurt more,
E por favor não chore
And please don't cry

Coro:
Chorus:
Está bem, querido, por favor não chore,
It's okay baby please don't cry,
Esta longa jornada está prestes a acabar.
This long journey is about to end.
Mas um dia, nos encontraremos novamente,
But someday, we will meet again,
Na próxima vida, vamos nos ver outra vez
In the next life, we will see each other again.