Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 81.297

MISSING YOU (그리워해요)

2NE1

Letra

Sentindo Sua Falta

MISSING YOU (그리워해요)

Ooh, ooh, a-ah, a-ah
Ooh, ooh, a-ah, a-ah
Ooh, ooh, a-ah, a-ah

Ooh, ooh, a-ah, a-ah
Ooh, ooh, a-ah, a-ah
Ooh, ooh, a-ah, a-ah

Não fique tão confortável (ah, ooh)
그렇게 너무 편하게 굴지 마요 (ah, ooh)
geureoke neomu pyeonhage gulji mayo (ah, ooh)

Pois eu e você ainda somos estranhos (sim, ooh)
아직 너와 난 남남이니까 (yeah, ooh)
ajik neowa nan namnaminikka (yeah, ooh)

Pare de choramingar como se você fosse uma criança (ooh)
어린애처럼 보채지 좀 마요 (ooh)
eorinaecheoreom bochaeji jom mayo (ooh)

Porque ainda nem comecei (sim)
아직 시작도 안 했으니까 (yeah)
ajik sijakdo an haesseunikka (yeah)

Eu odeio esse amor que é como crianças brincando com fogo (uou)
아이들의 불장난 같은 사랑은 싫어 (woah)
aideurui buljangnan gateun sarang-eun sireo (woah)

Só estou me retraindo um pouco, mas estou bem
조금 움츠려 있을 뿐이야 난 괜찮아
jogeum umcheuryeo isseul ppuniya nan gwaenchana

Não, na verdade eu
아냐 사실 난
anya sasil nan

Eu ainda o odeio por partir e me deixar
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo

O meu coração frio ainda está
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta (oh, ooh)
그리워해요 (oh, ooh)
geuriwohaeyo (oh, ooh)

Não seja tão brilhante assim (ah, ooh)
그렇게 너무 밝히지 좀 마요 (ah, ooh)
geureoke neomu balkiji jom mayo (ah, ooh)

Porque o mundo é originalmente escuro (sim)
세상은 원래 어두우니까 (yeah)
sesang-eun wollae eoduunikka (yeah)

Como você é capaz de sorrir com tanta intensidade? (O quê? Ooh)
어쩜 그렇게 해맑게 웃어요 (what? Ooh)
eojjeom geureoke haemalkke useoyo (what? Ooh)

Mas quando eu olho de perto, parece triste
자세히 보니 슬픈 표정이야
jasehi boni seulpeun pyojeong-iya

Eu sei porque eu já passei por isso antes
I know I've been there before
I know I've been there before

Eu odeio o amor calculista dos adultos (uou)
어른들의 계산적인 사랑은 싫어 (woah)
eoreundeurui gyesanjeogin sarang-eun sireo (woah)

Eu só estou um pouco cansada, mas eu estou bem
살짝 지쳐있을 뿐이야 난 괜찮아
saljjak jichyeoisseul ppuniya nan gwaenchana

Não, na verdade eu
아냐 사실 난
anya sasil nan

Eu ainda o odeio por partir e me deixar
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo

O meu coração frio ainda está
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta
그리워해요
geuriwohaeyo

Sentindo sua falta (oh, ooh)
그리워해요 (oh, ooh)
geuriwohaeyo (oh, ooh)

O amor da minha juventude acaba assim
나의 젊은 날의 사랑은 이렇게 끝이 나네요
naui jeolmeun narui sarang-eun ireoke kkeuchi naneyo

Você tem que ser feliz
그대 꼭 행복해야 해요
geudae kkok haengbokaeya haeyo

Mesmo depois de muito tempo, vamos nos lembrar um do outro
오랜 시간이 지나가도 우리 서로 기억해요
oraen sigani jinagado uri seoro gieokaeyo

Que estávamos juntos naquela época
그땐 서로가 있었음을
geuttaen seoroga isseosseumeul

Que estávamos juntos naquela época
그땐 서로가 있었음을
geuttaen seoroga isseosseumeul

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por julia e traduzida por Willyan. Legendado por andriele e Lorena. Revisões por 9 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2NE1 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção