Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Soulja's Story

[Tupac Talking]
They cuttin off welfare
Think they crime is risin' now

You got whites killin blacks
Cops killin blacks
And blacks killin blacks
Shit just gonna get worse
They just gonna become souljas
Straight souljas

Chorus
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me

Crack done took apart of our family tree
my momma's on tha shit, my dadies splitten, mom's steady
blaming me
is it my fault, just cause

i'm a young black male
cop sweat me as if my destiny is makin' crack sells
only 15 and got problems
cops on my tail, so I bail till I dodge 'em
they finally pull me over and I laugh

remember Rodney King and I blast on his punk ass
now I gotta murder case
you speak a' Heaven punk, I never heard of tha place
what is it ta come up fast, got a Uz and a black mask
drop tha fuckin task, now who's tha jack ass

keep my shit cocked, cause tha cops got a glock too
what tha fuck would you do
drop them or let 'em drop you
I chose droppin' tha cop
I got me a glock, and a glock for tha niggas on my block
4 of'em tried ta stab me, I moved out
sold a pound a weed, made g's, bought a new house
i'm only 17, I'm tha new kid

I got me a crew, bought'em jewels, and a uzi
but all good things don't last
task came fast, and busted my black ass
coolen in tha pen, where tha goods kept
now my little brother wants ta follow in my footsteps
a soulja

Chorus
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me

Buck, buck, pigs get fucked, don't step ta this
Quiet has kept them blessed, on a quest with a death wish
Tell 'em they come and test, and tha rest, nigga gets
hectic

Here's tha aneirexic, i'm making it to an exit
Walkin' through tha streets on tha black tip
Packed with several gats, cause i'm also payin' back shit
Niggas don't wanna try me, brotha you'll get shot down
Now i'm kick'en tha block, cause my bigger brothers locked
down

I'm hot now, so many punk police have got shot down
Other cops see me on tha block, and they jock now
That's what I call a kingpin
Send my brotha what he needs is some weed up ta season
Tell him just be ready set, pack ya shit up quick
And when I hit, be prepared ta jet
Niggas from tha block on tha boat now

Every single one got a gun, that'll smoke pow
These punks about ta get hit by tha best
I'm wear'en double vest, so aim at my fuckin chest
I'll be makin' straight dome calls
Touch tha button on tha wall, you'll be picken up your own
balls

I can still hear my mother shout, hit tha pig nigga
Break your bigga brother out
I got a message for tha warden
I'm commin' for ya ass, as fast as Flash Gorden
We get surrounded in tha mess hall, yes ya'll
A crazy motherfucka makin' death calls
Just bring me my brother and we leavin

For every minute you stall, one ya'll bleedin'
They brought my brother in a jiffy
I took a cop, just in case things got tricky
And just as we was walken out, I caught a bullet in tha
head
Tha screams never left my mouth
My brother caught a bullet too

I think he gonna pull through, he deserve to
Tha fast life ain't everything they told ya
Never get much older, following tha tracks of a soulja

Chorus
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me

All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, a soulja
All you wanted ta be, a soulja, like me
straight soulja, 1993, all of it.

Soulja's Story (Tradução)

Artista: 2Pac
Album: 2Pacalypse Now
Titulo: Soulja's Story - História de um soldado

[2Pac falando]
Eles acabaram com a Assistêcia Social
Acho que o crime vai aumentar agora
Tem brancos matando negros
Policiais matando negros
E negros matando negros
E essa merda só vai piorar
Eles só querem se tornar soldados
Soldados natos

(Refrão)
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu

Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu

(2Pac com voz modificada)
O Crack separou a minha familia
Minha mãe usa essa merda, meus pais se separam, minha mãe me culpa por isso
Será que é minha culpa, só porque sou um jovem negro
Os policiais me importunam como se meu destino fosse vender crack
Só tenho 15 anos e já tenho problemas
Policiais na minha cola, então fujo até escapar deles
Eles finalmente me pegaram e eu dei risada
Me lembrei de Rodney King e atirei nesses safados
Agora sou culpado de assassinato
Ele falou sobre o Paraíso, mas nunca ouvi falar desse lugar
Oque é isso vindo rápido em nossa direção, pega a Uzi e uma mascara
Acabou as perguntas idiotas, quem é o otário agora
Deixei minha arma engatilhada, porque os policiais também tem Glocks
Me diga oque você faria?
Derrubar eles ou deixar eles te derrubarem
Eu escolhi derrubar um policial
Descolei uma glock, e uma glock pros manos da minha quebrada
4 deles tentaram me apunhalar, eu me mudei de lá
Vendi gramas de maconha, fiz bastante dinheiro, comprei uma casa nova
Só tenho 17 anos, sou o novo moleque da area
Descolei uns trutas, comprei umas jóias pra eles, e uma Uzi
Mas as coisas boas não duram pra sempre
Coolen tá na penitenciária, onde os bons estão guardados
Agora meu irmão mais novo quer seguir meus passos
Um soldado

(Refrão)
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu

Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu

(2Pac)
Pow, pow, os porcos se fuderam, não mexam comigo
Meu silêncio deixou eles abençoados, mas estou na captura com desejo de matar
Diga pra eles vir me testar e meus manos, os manos estão excitados
Aqui está o anoréxico, estou guardando ele como uma saida
Andando pelas ruas no estilo dos negros
Armado com várias armas, porque estou querendo vingança também
Os malucos não me testam mais, se tentar você morre
Agora estou comandando a quebrada, porque os mais velhos estão trancados
Agora sou o cara, vários policiais foram assassinados
Outros policiais me vem no gueto, e agora eles querem ser meus amigos
É isso que eu chamo de ser um patrão
Mando uns baratos pros meus irmãos, uns baseados pra passar o tempo
Diga pra eles se prepararem, arrumar todas as coisas dele rápido
E quando eu chegar, vai ser a hora da fuga
Os manos só andavam no gueto, agora to de barco
Todos meus manos com suas armas, prontas pra atirar
Agora esses comédias vão ser baleados pelos melhores
Estou usando um colete duplo, então pode mirar na porra do meu peito
Eu vou mandar direto pro seu cerebro
Vou apertar aquele botão na parede, você vai estar pegando depois suas próprias bolas
Ainda posso ouvir minha mãe gritando, pegue esse porco imundo
Tira o seu irmão de lá
Recebi uma mensagem do carcereiro
"Vou atrás de você, mais rápido que o Flash Gordon"
Fomos cercados no refeitóriol, é quente
Um louco filho da mãe fazendo ligações nos ameaçando de morte
Só traga meu irmão e nós vamos embora
Pra cada minuto que vocês pensam, um de vocês vai sangrar
Trouxeram meu irmão num instante
Peguei um policial, pro caso das coisas ficarem complicadas
E quando estavamos saindo, levei um tiro na cabeça
Aquele grito nunca vai sair da minha mente
Meu irmão levou um tiro também
Eu acho que ele vai sobreviver, ele merece
A vida passageira não é isso que lhe contaram
Você nunca fica muito velho seguindo os passos de um soldado

(Refrão)
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu

Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu
Tudo que você quer ser, é um soldado, um soldado
Tudo que você quer ser, é um soldado, como eu

Soldado nato, 1993, o ano todo








Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Fabricio
Traduzida por Brunno
3.327 exibições
Ver mais fotos
  1. Changes
  2. Dear Mama
  3. Hit 'Em Up
  4. Hail Mary
  5. Ghetto Gospel
  6. Keep Ya Head Up
  7. Life Goes On
  8. Do For Love
  9. Thugz Mansion
  10. Smile
  11. Killuminati
  12. California Love
  13. All Eyez On Me
  14. Me And My Girlfriend
  15. Ghost
  16. Me Against The World
  17. Thug Luv
  18. Runnin'
  19. Ambition As a Ridah
  20. Unconditional Love
  21. Until The End Of Time
  22. Smoke Weed All Day
  23. 2 of Amerikaz Most Wanted
  24. Baby Don't Cry
  25. Only God Can Judge Me
  26. My Block
  27. Better Dayz
  28. Brenda's Got A Baby
  29. Ratha Be Ya Nigga
  30. I Ain't Mad At Cha
  31. I Don't Give a Fuck
  32. All About U
  33. Troublesome '96
  34. If I Die 2night
  35. Thugz Mansion (feat. Nas)
  36. How Do You Want It
  37. Pain
  38. So Many Tears
  39. Breathin'
  40. Never Had A Friend Like Me
  41. Picture Me Rollin
  42. Black Jesus
  43. Fame
  44. Lil' Homies
  45. All Eyez On Me
  46. To Live & Die in L.A.
  47. Letter To My Unborn Child
  48. Who Do You Believe In?
  49. Staring Through My Rearview
  50. The Uppercut
  51. Old School
  52. Still I Rise
  53. I Get Around
  54. Can't U Get Away
  55. Krazy
  56. When Thugs Cry
  57. The Good Die Young
  58. 16 On Death Row
  59. Str8 Ballin'
  60. Lastonesleft
  61. Ballad of Dead Soulja
  62. Cradle To The Grave
  63. They Don't Give A Fuck About Us
  64. Good Life
  65. Runnin' (Dying to Live)
  66. Can't C Me
  67. Made Niggaz
  68. Loyal To The Game
  69. No More Pain
  70. Skandalouz
  71. M.O.B (Money Over Bitches)
  72. Fuck Friendz
  73. Fuck The World
  74. Got My Mind Made Up
  75. Holla If Ya Hear Me
  76. Out On Bail
  77. Pac's Life
  78. Thug Mansion
  79. One Day at A Time
  80. Shorty Wanna Be A Thug
  81. Temptations
  82. Fuck All Yall
  83. If Theres A Cure
  84. If I Die Young
  85. Thugs Get Lonely Too
  86. How Long Will They Mourn Me
  87. Who Do You Love?
  88. Unchained (The Payback/Untouchable) (feat. James Brown)
  89. Hold on Be Strong
  90. Don't You Trust Me?
  91. Thug 4 Life
  92. Dumpin'
  93. I'm a Soldier
  94. I Wonder If Heaven Got A Ghetto
  95. It Ain't Easy
  96. Never Call U Bitch Again
  97. Thug Passion
  98. Resist The Temptation
  99. Wonder Why They Call U
  100. Still Ballin
  101. Fake Ass Bitches
  102. Nothing To Lose
  103. Run Tha Streetz
  104. Tradin' War Stories
  105. Realist Killaz
  106. As the World Turns
  107. 4 My Niggaz
  108. Playa Cardz Right (female)
  109. Untouchable
  110. Dopefiend's Diner
  111. Against All Odds
  112. Bomb First
  113. Under Pressure
  114. Violent
  115. Letter To The President
  116. All Out
  117. Broken Wings
  118. Everything They Owe
  119. Hellrazor
  120. Holla At Me
  121. Only Fear Of Death
  122. Soldier Like Me (Return Of The Soulja) (feat. Eminem)
  123. Happy Home
  124. Heaven Ain't Hard 2 Find
  1. When We Ride On Our Enemies
  2. Street Fame
  3. Mama's Just a Little Girl
  4. Late Night
  5. Blasphemy
  6. Real Bad Boyz (Westside)
  7. This Life I Lead
  8. Thug Style
  9. Hold Ya Head
  10. Last One Breathin'
  11. N.I.G.G.A (Never Ignorant About Getting Goals Accomplished)
  12. Po Nigga Blues
  13. Black Cotton (Feat. Eminem, Kastro And Young Noble)
  14. Criminal
  15. Fuck Wit The Wrong Nigga
  16. Dear Mama Part 2
  17. Me & My Girlfriend
  18. Death Around The Corner
  19. Heartz Of Men
  20. House Of Pain
  21. This Ain't Livin
  22. Toss It Up
  23. Hell 4 A Hustler
  24. Don't Stop
  25. Fuck 'Em All
  26. New Times
  27. Shit Don't Stop
  28. Heavy In The Game
  29. Lord Knows
  30. Lost Souls
  31. Pac's Theme
  32. Smile For Me Now
  33. Trapped
  34. When We Ride
  35. Young Niggaz
  36. Catchin Feelins
  37. 99 BBK
  38. (Poetry) In The Dephts Of Solitude
  39. (Poetry) When Ure Hero Falls
  40. Ain't Hard 2 Find
  41. Don't Go 2 Sleep
  42. Psychopath
  43. Panther Power
  44. Changed Man
  45. Bury me A G
  46. Check Out Time
  47. High 'Til I Die
  48. I'm Gettin Money
  49. If My Homey Calls
  50. Outlaw
  51. R U Still Down (Remember Me)
  52. Stay True
  53. There U Go
  54. Just Like Daddy
  55. Let Em Have It
  56. Easy
  57. So Much Pain
  58. Tattoo Tears
  59. (Poem) In The Even Of My Demise
  60. Badboyz
  61. Teardrops And Closed Caskets
  62. The New Untouchables (Feat. Snoop Dogg, The Outlawz & L.B.C. Crew)
  63. The Government
  64. Guess Who's Back
  65. Life of an Outlaw
  66. God Bless The Dead
  67. U Can Call
  68. Crooked Ass Nigga
  69. I'm Losin It
  70. Military Minds
  71. Nigga Nature (Remix)
  72. Nothin But Love
  73. Open Fire
  74. Papa's Song
  75. Pour Out A Little Liquor
  76. Soulja's Story
  77. Words Of Wisdom
  78. Hit Em' Up II
  79. Homeboyz
  80. My Closest Roaddogz
  81. Something 2 Die 4 (Interlude)
  82. Secretz Of War
  83. White Man's World
  84. Gotta Get Mine
  85. Weed Got Me Crazy
  86. Thug N U Thug N Me
  87. Ambition As a Figtha
  88. Road To Glory
  89. Thug N U Thug N Me (Remix)
  90. Enemies With Me
  91. Ghetto Star
  92. Intro
  93. Let Them Thangs Go
  94. Point The Finga
  95. Redemption
  96. Representin' 93
  97. When I Get Free
  98. Where Do We Go From Here (interlude)
  99. Soulja's Revenge
  100. Live Medley
  101. Soon As I Get Home
  102. Niggaz Nature
  103. (Poetry) The Rose That Grew From Concrete
  104. U Don't Have 2 Worry
  105. A Day In The Life
  106. Po Nigga Blues (Scott Storch Remix)
  107. Whatcha Gonna Do?
  108. Me And My Homies
  109. We Ride (ft. Rihanna)
  110. Salud y Vida
  111. Constantly Armed
  112. R U Still Down
  113. Fake ass Bitches
  114. My Block (Remix)
  115. Definition of a Thug Nigga
  116. Black Starry Night (interlude)
  117. Last Wordz
  118. Peep Game
  119. Ready 4 Whatever
  120. Static
  121. When I Get Free II
  122. Why U Turn On Me
  123. Crooked Nigga Too
  124. The Realist Killaz
  1. A Crooked Nigga Too (Raphael Saadiq Remix)
  2. Intro (Resurrection)
  3. Intro/Bomb First (My Second Reply)
  4. Life's So Hard
  5. Starry Night (Feat Quincy Jones & Mac Mall)
  6. Someday We'll Know
  7. Same Song
  8. Sometimes I Cry
  9. Thug Blues
  10. U Can Be Touched
  11. Wake Me When I'm Free
  12. World Wide Mob Figgaz
  13. In The Air Tonight (Rearview)
  14. Friends
  15. Slippin' Into Darkness
  16. Got 2 Survive
  17. High Speed
  18. What's Next
  19. Don't Sleep
  20. International
  21. Untouchable(Swiss Beatz Remix)
  22. Let Knowledge Drop
  23. Until the end of time [RP Remix]
  24. In The Event Of My Demise
  25. Komradz
  26. If They Love Their Kidz
  27. Throw Your Hands Up
  28. Don't Fuck With A Killa (2Pac Verse)
  29. How Do U Wanted
  30. The Case of the Misplaced Mic
  31. Bonnie And Clyde
  32. Never B Peace
  33. 4 The Hustlers
  34. Don't Get It Twisted
  35. Lie To Kick It
  36. My Lil' Homies
  37. Never Be Beat
  38. Outro
  39. Something Wicked
  40. Strugglin'
  41. The Streetz R Deathrow
  42. Young Black Male
  43. Thugz Mansion (7 Remix)
  44. Loyal To The Game Feat. G-unit
  45. Thugs Get Lonely Too Ft. Nate Dogg
  46. 99 BBK (remix)
  47. Case Of The Misplaced Mic
  48. Drunk Freestyle
  49. Fair Xchange
  50. Life Is A Traffic Jam
  51. My Burnin' Heart
  52. Raise Up Off These Nuts
  53. Ain't Hard To Find
  54. I' m Losin It
  55. Big Syke Interlude
  56. Hennesey Feat. Obie Trice
  57. A River That Flows Forever
  58. Soldier Like Me
  59. Tears Of a Teenage Mother
  60. The Rose that Grew from Concrete
  61. Wanted Dead or Alive
  62. When the heart Turns Cold
  63. Souljah's Revenge
  64. 1 With A Bullet
  65. All Out (original version)
  66. Call It What You Want
  67. Dead or Alive
  68. Die (mixed)
  69. Initiated
  70. Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z.
  71. Who Do U Believe In
  72. Words 2 My First Born
  73. Fade Me
  74. Fright Night
  75. Sleep
  76. Scared Straight
  77. Thug Nature
  78. Pray For Me
  79. Watch Ya Mouth
  80. Is It Cool To Fuck?
  81. Playa Cardz Right (Male)
  82. Mbabula
  83. Strictly 4 My Niggaz
  84. 5 Deadly Venomz
  85. Fair XChange (Jazze Pha Remix)
  86. Goog Bless the Dead
  87. Fair XChange (Mya Remix)
  88. Deadly Venomz
  89. I Get Around (Remix)
  90. My Words To My Firstborn
  91. Part Time Mutha
  92. Rebel Of The Underground
  93. Something 2 Die 4
  94. Tha' Lunatic
  95. What'z Ya # Number
  96. Why Must You Be Unfaithful
  97. Cause I Had
  98. Last Ones Left
  99. Let Em Have It Remix Feat Left Eye
  100. Streetz R Deathrow
  101. They Tryna Murder Me
  102. Thug 8 2 Good 4 U
  103. Can't Stop Crying
  104. Nothing To Do
  105. A Crooked Nigga Too
  106. Getting Money
  107. Tupac Interlude
  108. Where There Is A Will...
  109. Y'all Don't Know Us
  110. Can U C the Pride in the Panther (Female Version)
  111. Deadly Combination
  112. Fallen Star
  113. Fuck Murder Inc
  114. Let Them Have It [Remix]
  115. Live freestyle 95
  116. Million Dollar Spot
  117. Comin Real Again
  118. Dusted And Disgusted
  119. Jealous Got Me Strapped
  120. Thugheathaz
  121. Runnin On E
  122. If You Play Your Cards Right
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais