Up In The Air

I've been up in the air
Out of my head
Stuck in a moment of emotion I've destroyed
Is this the end I feel
Up in the air
Fucked up our life
All of the laws I've broken
Loves that I've sacrificed
Is this the end?

I'll wrap my hands around your neck
So tight with love, love

A thousand times I've tempted fate
A thousand times I've played this game
A thousand times that I have said today, today, today

I've been up in the air
Lost in the night
I wouldn't trade an eye for your lies
You lust for my life
Is this the end?

You were the love of my life
Darkness, the light
This is a portrait of the tortured you and I
Is this the, is this the, is this the end?

I'll wrap my hands around your neck
So tight with love, love, love

A thousand times I've tempted fate
A thousand times I've played this game
A thousand times that I have said today, today, today

A thousand times I've tempted fate
A thousand times I've played this game
A thousand times that I have said today, today, today

I've been up in the air
Is this the end I feel
Up in the air
Chasing a dream so real

I've been up in the air (I'll wrap my hands around your neck)
Is this the end I feel?
Up in the air
Chasing a dream (chasing a dream)

Take no more
Take no more
Take no more
I'll take no more

A thousand times I've tempted fate (take no more)
A thousand times I've played this game (take no more)
A thousand times that I have said (take no more)
Today, today, today

Today, today, today (I'll wrap my hands around your neck)

I'll wrap my hands around your neck
I'll wrap my hands around your neck
So tight with love, love

No Ar

Eu tenho estado no ar
Fora de mim
Preso em um momento de emoções que eu destruí
Isso é o fim que eu sinto?
No ar
Fodido na vida
Todas as leis que eu quebrei
Amores que eu sacrifiquei
Esse é o fim?

Eu colocarei minhas mãos em volta do seu pescoço
E as apertarei com amor, amor

Mil vezes eu tentei o destino
Mil vezes eu joguei esse jogo
Mil vezes eu tenho dito, hoje, hoje

Eu tenho estado no ar
Perdido na noite
Eu não trocaria nada por suas mentiras
Seu desejo por minha vida
Isso é o fim?

Você foi o amor da minha vida
A escuridão, a luz
Isso é um retrato de um eu e você torturados
Isso é o, isso é o, isso é o fim?

Eu colocarei minhas mãos em volta do pescoço
E as apertarei com amor, amor

Mil vezes eu tentei o destino
Mil vezes eu joguei esse jogo
Mil vezes eu disse hoje, hoje, hoje

Mil vezes tentei o destino
Mil vezes joguei com esse jogo
Mil vezes eu disse hoje, hoje, hoje

Eu tenho estado noo ar
Isto que sinto é o fim?
No ar
Em busca de um sonho tão real

Tenho estado confuso (envolverei minhas mãos ao redor do seu pescoço)
Isto que sinto é o fim?
No ar
Em busca de um sonho (em busca de um sonho)

Não tolere mais
Não tolere mais
Não tolere mais
Não vou tolerar mais

Mil vezes tentei o destino (não tolere mais)
Mil vezes joguei com esse jogo (não tolere mais)
Mil vezes eu disse (não tolere mais)
Hoje, hoje, hoje

Hoje, hoje, hoje (envolverei minhas mãos ao redor do seu pescoço)

Envolverei minhas mãos ao redor do seu pescoço
Envolverei minhas mãos ao redor do seu pescoço
E as apertarei com amor, amor

Composição: Jared Leto · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Adaruz
Traduzida por Estêvan
Legendado por Roberta e outras 3 pessoas.
148.384 exibições
Ver mais fotos
  1. The Kill
  2. Up In The Air
  3. City Of Angels
  4. Closer To The Edge
  5. This Is War
  6. Hurricane
  7. Kings And Queens
  8. Do Or Die
  9. Bright Lights
  10. A Beautiful Lie
  11. From Yesterday
  12. Night Of The Hunter
  13. End Of All Days
  14. Hurricane (feat. Kanye West)
  15. Alibi
  16. Conquistador
  17. Attack
  18. Search And Destroy
  19. Birth
  20. The Kill (feat. Pitty)
  21. 100 suns
  22. The Race
  23. Northern Lights
  24. Echelon
  25. Was It A Dream?
  26. Capricorn (A Brand New Name)
  27. 93 Million Miles
  28. The Fantasy
  29. The Story
  30. Vox Populi
  31. The Kill (Bury Me)
  32. Pyres Of Varanasi
  33. Depuis Le Debut
  34. Edge Of The Earth
  35. Do Or Die
  1. A Modern Myth
  2. Stranger In a Strange Land
  3. Stay
  4. Oblivion
  5. Convergence
  6. Escape
  7. Savior
  8. R-Evolve
  9. Save Me
  10. Buddha For Mary
  11. The Mission
  12. Fallen
  13. Hunter
  14. Was It a Dream?
  15. Welcome To The Universe
  16. A Call to Arms
  17. L490
  18. Night Of The Hunter
  19. Bad Romance ( Lady Gaga Cover)
  20. End Of The Beginning
  21. Battle Of One
  22. Stronger (Cover Kanye West)
  23. A New Day
  24. Hallelujah
  25. Vox Populi (A Call to Arms)
  26. Where The Streets Have No Name
  27. Year Zero
  28. Back To Life
  29. Hero
  30. Valhalla
  31. Revenge
  32. Revolve
  33. Bad Romance (cover)
  34. Attack (Acústica)
  35. Time To Wake Up
  1. Save Me (Unreleased)
  2. Jupiter
  3. The Struggle
  4. Message In A Bottle
  5. Cross The Line
  6. Revolution
  7. Silent Scream
  8. A Modern Myth (acústica)
  9. Guillotine
  10. Yesterday's Lies
  11. Witness
  12. The Believer
  13. Permanent Revolution
  14. Pennyroyal Tea / Rape Me
  15. Mountain Song
  16. Save the Children
  17. Santa Through The Back Door
  18. The Rescue
  19. The Believer (versão 2010)
  20. You're Gonna Love This
  21. Anarchy In Tokyo
  22. Santa Claus Through The Back Door
  23. The Reckoning
  24. Old Blues Song
  25. Heaven Can Wait
  26. Praying For a Riot
  27. Pressure
  28. The Greatest Story Never Told
  29. Save The Children (Unreleased)
  30. Hidden to Label
  31. Occam's Razor
  32. Phase 1 - Fortification
  33. Holy Roller
  34. Sister of Heresy
  35. Some Other Sun Son
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais