I Can't Do It Alone

Eu não posso fazer isso sozinho

I Can't Do It Alone

Oh Deus, Deus, ela realmente fez isso
Oh God, God, she's really done it now,
Cheia de cocaína, o corpo dela girando loucamente
Coked up, her body's all spun around,
Sim, ela realmente fez isso
Oh yeah, yeah, she's really done it,
E eu não tenho estômago para vê-la assim
And seein' her just isn't something I can stomach,

Volte, volte
Back it up, back it up,
Se você está falando merda pra mim
If you talkin' shit to me,
Beije, beije
Smack it up, smack it up,
Se você se faz de puta pra mim
If you act a bitch to me,
Acumule tudo, acumule tudo
Stack it up, stack it up,
Se você é tão rico quanto eu
If you fuckin' rich as me,
Meu pai tem uma empresa de negócios
My daddy owns a dealership,
O resto é uma porra de mentira
The rest is fuckin' history

Isso não é uma música de amor (oh, não)
This ain't a love song (oh no),
Isso não é um coração cantando só porque está solitário
This ain't a broken heart homie singin' only 'cause he's lonely,
Isso não é uma música de amor (oh, não, não, não)
This ain't a love song (oh, no, no, no),
Isso não é uma baladinha afogada em whiskey
This ain't a whiskey-drowned ballad,
Não há nada aqui que é válido
There ain't nothing here that's valid,
Então me diga menina, linda menina, que essa casa não é um cemitério
So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Me diga como permanecer forte e te levar pra casa
Tell me how to stay strong and carry you home,
Em cima de corpos de pais que ela perdeu há muito tempo e as filhas dela que não nasceram
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
Maldição, eu não consigo fazer isso sozinho
God dammit, I just can't do it alone
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't do it alone,
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't do it alone,
Não, eu não consigo fazer isso sozinho
No, I can't do it alone

Oh não, não, eu não estou impressionado com você
Oh no, no, I'm not impressed with you,
Drinks rosa que parecem pegar o melhor de você
Pink drinks that seem to get the best of you,
Bagunça até tarde e dorme até o sol se por
Rock late and sleep until the sun sets,
Eu conversaria mas você tirou a minha língua
I'd talk but you took the tongue I talk with

Volte, volte
Back it up, back it up,
Se você está falando merda pra mim
If you talkin' shit to me,
Beije, beije
Smack it up, smack it up,
Se você se faz de puta pra mim
If you act a bitch to me,
Acumule tudo, acumule tudo
Stack it up, stack it up,
Se você é tão rico quanto eu
If you fuckin' rich as me,
Meu pai tem uma empresa de negócios
My daddy owns a dealership,
O resto é uma porra de mentira
The rest is fuckin' history

sso não é uma música de amor (oh, não)
This ain't a love song (oh no),
Isso não é um coração cantando só porque está solitário
This ain't a broken heart homie singin' only 'cause he's lonely,
Isso não é uma música de amor (oh, não, não, não)
This ain't a love song (oh, no, no, no),
Isso não é uma baladinha afogada em whiskey
This ain't a whiskey-drowned ballad,
Não há nada que aqui que é válido
There ain't nothing here that's valid,
Então me diga menina, linda menina, que essa casa não é um cemitério
So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Me diga como permanecer forte e te levar pra casa
Tell me how to stay strong and carry you home,
Em cima de corpos de pais que ela perdeu há muito tempo e as filhas dela que não nasceram
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
Maldição, eu não consigo fazer isso sozinho
God dammit, I just can't do it alone
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't do it alone,
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't do it alone,
Não, eu não consigo fazer isso sozinho
No, I can't do it alone

Eu posso te chamar lá fora e reclamar que a chuva está pior
I can call you out and complain the rain is worse,
Mas é muito melhor se eu colocar a culpa numa pessoa
But it's that much better if I blame it on a person,
Eu posso te chamar lá fora e reclamar que a chuva está pior
I can call you out and complain the rain is worse,
Mas é muito melhor se eu colocar a culpa numa pessoa
But it's that much better if I blame it on a person

Então me diga menina, linda menina, que essa casa não é um cemitério
So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Me diga como permanecer forte e te levar pra casa
Tell me how to stay strong and carry you home,
Em cima de corpos de pais que ela perdeu há muito tempo e as filhas dela que não nasceram
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
Maldição, eu não consigo fazer isso sozinho
God dammit, I just can't do it alone
Então me diga menina, linda menina, que essa casa não é um cemitério
So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Me diga como permanecer forte e te levar pra casa
Tell me how to stay strong and carry you home,
Em cima de corpos de pais que ela perdeu há muito tempo e as filhas dela que não nasceram
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
Maldição, eu não consigo fazer isso sozinho
God dammit, I just can't do it alone