Double Vision

Visão Dupla

Double Vision

O sol é tão quente, as bebidas são tão frias
The sun is so hot, the drinks are so cold
Suas roupas vão saindo, enquanto o dia vai acabando
Your clothes just fall off, as the day goes
Ficaremos acordados, não dormiremos
We're gonna stay up. Ain't gonna lay low
Dançaremos a noite toda, porque queremos
We're gonna dance all night because we say so

Estou pensando que talvez não posso ter relacionamentos
I'm thinking maybe I can't have relationships
Porque depois eles não farão nenhum sentido
'Cause lately they're not making any sense
E querida, você é a única na minha cabeça
And baby you're the one thing on my mind
Mas isso pode mudar a qualquer momento
But that can change anytime

Porque há tantas mulher bonitas
'Cause there's so many fine women
Que minha cabeça está girando
That my head is spinning
E eu perdi tudo que eu sentia por você
And I've lost all feeling
Está todo mundo cantando
Everybody's singing like
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Porque há tantas mulher bonitas
'Cause there so many fine women
Que minha cabeça está girando
That my head is spinning
E eu estou tendo uma visão dupla
And I'm seeing double vision
Todo mundo está cantando
Everybody's singing like
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na hey hey na na na na na

Vamos fazer isto lá fora, calar o quarteirão inteiro
Let's do this outside, shut down the whole block
Assistir as garotas passearem como se fosse numa passarela
Watch the girls strut by like its the catwalk
Vivemos facilmente, temos o dia todo
We got it easy, we got the whole day
E podemos nos "animar" não importa o que os policiais dizem
And we can go hot don't matter what the cops say

Estou pensando que talvez não posso ter relacionamentos
I'm thinking maybe I can't have relationships
Porque depois eles não farão nenhum sentido
'Cause lately they're not making any sense
E querida, você é a única na minha cabeça
And baby you're the one thing on my mind
Mas isso pode mudar a qualquer momento
But that can change anytime

Porque há tantas mulheres bonitas
'Cause there's so many fine women
Que minha cabeça está girando
That my head is spinning
E eu perdi tudo que eu sentia por você
And I've lost all feeling
Está todo mundo cantando
Everybody's singing like
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Porque há tantas mulher bonitas
'Cause there so many fine women
Que minha cabeça está girando
That my head is spinning
E eu estou tendo uma visão dupla
And I'm seeing double vision
Todo mundo está cantando
Everybody's singing like
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na hey hey na na na na na

Não vejo sinais vitais em seu eletrocardiograma
I see no vitals on your EKG
Morto na pista de dança
Dead on the dance floor
Só estamos batendo palmas porque precisamos de mais 3OH!3
We only clap because we need more 3OH!3
Estourando nas caixas de som
Blowing out your speakers
Estourando nas...
Blowing out your...

Porque há tantas mulher bonitas
'Cause there's so many fine women
Que minha cabeça está girando
That my head is spinning
E eu perdi tudo que eu sentia por você
And I've lost all feeling
Está todo mundo cantando
Everybody's singing like
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Porque há tantas mulher bonitas
'Cause there so many fine women
Que minha cabeça está girando
That my head is spinning
E eu estou tendo uma visão dupla
And I'm seeing double vision
Todo mundo está cantando
Everybody's singing like
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na hey hey na na na na
Hey na na na, hey hey na na na na
Hey na na na hey hey na na na na na