Partytime
45 Grave
Hora de Festa
Partytime
Oh, ela nunca teve uma chance
Oh, she never had a chance
Oh, ela tinha apenas cinco anos
Oh, she was only five years old
Tenha pena da pobre querida agora
Pity the poor darling now
Oh, ela nunca teve uma chance
Oh, she never had a chance
A morte vem rápido
Death come quick
Para uma menina
For a girl
Vítima de um homicídio
Victim of a homicide
Cortada e batida
Cut and beaten
Violada brutalmente
Brutally raped
A criança de cinco anos
The five year old
Não escapou
Didn't escape
Sua mãe e amiga
Her mom and friend
Ela entrou
Did her in
Queimaduras de cigarro
Cigarette burns
Nos braços dela
On her arms
De sua mãe e sua amiga
From her mom and her friend
Ele tomou um chicote
He had a whip
Para bater nela novamente
To hit her again
Você quer festa? É hora da festa
Do you wanna party? It's partytime
Temos que festejar! É hora da festa
We gotta party! It's partytime
Oh, ela nunca teve uma chance
Oh, she never had a chance
Oh, ela tinha apenas cinco anos
Oh, she was only five years old
Ela não sabia
She was unaware
Oh, ela nunca teve uma chance
Oh, she never had a chance
A avó dela
Her grand mother
Foi enviada para a prisão
Was sent to jail
Exceto Veronica
Except Veronica
Sua irmã mais velha
Her older sister
Ela não era amada
She wasn't loved
Por um centavo
For a dime
Onde quer que ela esteja
Where ever she is
É hora da festa
It's partytime
Você quer festa / É hora da festa
Do you wanna party/It's partytime
Temos que festejar / É hora de festejar
We gotta party/It's partytime
Você quer festa / É hora da festa
Do you wanna party/It's partytime
Temos que festejar / É hora de festejar
We gotta party/It's partytime
É hora da festa
It's partytime
É hora da festa
It's partytime
É hora da festa
It's partytime
É hora da festa
It's partytime
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 45 Grave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: