Can't Make Up My Mind

Não Consigo Mudar Meu Pensamento

Can't Make Up My Mind

Eu quero dizer adeus
Bye bye sou iitai no ni
Voltar para minha vida antiga (Quando conseguir... não pare!)
My life tori modoshitai (Caught up... Don't stop!)
Até que ponto essa relação vai?
Ittai doko made kono kankei?
Oh, pra frente e pra trás (Estou presa... e confusa!)
Oh ittari kitari (I'm stuck... Mixed up!)

Baby, se eu me arrumar
Baby atarashii huku de
E sair para passear pelo centro da cidade
Machi wo aruki daseba
Num final de semana eu juro que posso encontrar alguém que se apaixone por mim
Weekend sono ki ni nareba, sugu someone to fall in love

Mas por que você desapareceu ontem também
Dakedo kimi wa doushite kinou mo shousoku fume
Você não esta por ai fingindo ser solteiro, né?
Furii tte kao shite asonde tai no Boy?
É quando você age de um jeito carinhoso, e me olha com aqueles olhos de cachorrinho
Amaetai toki gentei urunda me de miruyone
Por que você não se comporta como um Chihuahua?
Chihuahua mitai ni otonashiku dekinai nara?

Eu quero dizer adeus
Bye bye sou iitai no ni
Voltar para minha vida antiga (Quando conseguir... não pare!)
My life tori modoshitai (Caught up... Don't stop!)
Até que ponto essa relação vai?
Ittai doko made kono kankei?
Oh, pra frente e pra trás (Estou presa... e confusa!)
Oh ittari kitari (I'm stuck... Mixed up!)

Baby, pela manhã quando eu abro meu olhos
Baby me ga sameta asa ni
Eu decido que hoje vai ser o dia (não mais)
Kyou ga sono hi dato kime? (no more!)
Louca, em dias como esse, sua cara de sono é tão sexy que me faz desistir
Crazy, konna hi ni kagitte nemutteru kaoga so sexy

Talento ou sorte? Você esta me fazendo querer te perdoar
Sainou soretomo keisan? yurushitaku natteru jan
Eu quero te beijar, e começo a pensar
Kiss wo shitaku natta mushiro watashi kara
Que você é o único, Você é tecnicamente como eu
Omowasareru no You're the one sono atari ga tekunishan
Devo te abraçar? Pois você é fofo que nem um Chihuahua
Chihuahua mitai ni kawaikute dakishimeru?

Eu quero dizer adeus
Bye bye sou iitai no ni
Voltar para minha vida antiga (Quero ficar, quero ficar, quero ficar com você)
My life tori modoshitai (wanna be, wanna be, wanna be with you)
Até que ponto essa relação vai?
Ittai doko made kono kankei?
Oh, pra frente e pra trás
Oh ittari kitari

Oh e talvez eu não sei o que eu deva fazer (fazer, fazer, fazer)
Oh and maybe I just don't know what to do (Do, do, do...)
E baby é tudo por causa de você, você, você...
And baby it is all because of you, you, you, you, you, you...
Você me enlouquece
You make me crazy

Eu quero dizer adeus (Yeah!)
Bye bye sou iitai no ni (Yeah!)
Essa é a hora, uma vez que eu ja decidi (Eu não sei o que fazer)
It's time mou kimeteita no ni (I don't know what to do)
Sei que vou cometer um grande erro
Machigai to wakatteru tte
Oh, pra frente e pra trás (Ei, você me faz pensar nisso)
Oh ittari kitari (Hey! You got me thinking)

Eu quero dizer adeus
Bye bye sou iitai no ni
Voltar para minha vida antiga (Não quero ficar, não quero ficar, não quero ficar com você)
My life tori modoshitai (Don't wanna be, don't wanna wanna wanna be with you)
Até que ponto essa relação vai?
Ittai doko made kono kankei?
Oh, pra frente e pra trás (Só me vem a cabeça)
Oh ittari kitari (Something come on my mind)

Se eu deveria estar com você
If I should be with you
Se eu deveria estar com você
If I should be with you
Se eu deveria estar com você
If I should be with you
Se eu deveria estar com você
If I should be with you