Show Me

Me Mostre

Show Me

Aqui e ali, eles dizem que me querem
여기서도 저기서도 같고 싶대
Yeogiseodo jeogiseodo gatgo sipdae
O que você vai fazer? Você me quer?
내가 어쩔래 네가 한번 가져볼래
Naega eojjeollae nega hanbeon gajyeobollae
Eu não sou tão fácil assim,
생각처럼 쉬운 상대는 아닐 거야
Saenggakcheoreom swiun sangdaeneun anil geoya
Você vai experimentar um mundo que nunca imaginou
생각 못한 세계를 경험하게 될 거야
Saenggak motan segyereul gyeongheomhage doel geoya
Oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu Deus
Oh my God, oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God, oh my God
O que você vai fazer? Você me quer?
어쩔래 네가 한번 가져볼래
Eojjeollae nega hanbeon gajyeobollae

Olhe para mim, ei garotos, eu estou bem aqui
Look at me hey guys 여기 내가 왔잖아
Look at me hey guys yeogi naega watjanha
Eu sou diferente, olhe bem para mim
달라 날 똑바로 봐
Dalla nal ttokbaro bwa
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh

Me mostre, me mostre, olhe aqui
Show me show me 여길 봐
Show me show me yeogil bwa
Eu quero fazer, fazer, me siga
Wanna do it do it 따라와
Wanna do it do it ttarawa
Você sabe que eu sou exatamente o seu tipo
알잖아 딱 너의 style
Aljanha ttak neoui style
Nananana, nanana
Nananana nanana
Nananana nanana

Me mostre, me mostre, olhe aqui
Show me show me 여길 봐
Show me show me yeogil bwa
Eu quero tirar, tirar, tirar
Wanna take it take it 가져가
Wanna take it take it gajyeoga
Você sabe que eu sou exatamente o seu tipo
알잖아 딱 너의 type
Aljanha ttak neoui type
Nananana nanana
Nananana nanana
Nananana nanana

Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Onde você está olhando? Olhe para cá
어딜 봐 여여 여길 봐
Eodil bwa yeoyeo yeogil bwa

Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Me siga, me pegue
따라와 가가 가져가
Ttarawa gaga gajyeoga

Quando eu vejo uma coisa, eu sei de outras dez
하나를 보면 여름 알아 나를 보면 겨리 달라
Hanareul bomyeon yeoreul ara nareul bomyeon gyeori dalla
Quando você me vê, eu estou num nível diferente. Não se misture comigo, se você não puder me aguentar
날 격직도 안고 역할지 마 아무 대나
Nal gyeokkjido anko yeokkji ma amu dena
Bem aqui, eu sou exatamente o seu tipo
여기 바로 내가 딱 너의 style
Yeogi baro naega ttak neoui style
Venha, venha, você não pode fazer assim
Come on come on you can't do it like this
Come on come on you can’t do it like this

Eu estou farta dos garotos estúpidos que vem em mim
지겨워도 지그재넌 stupid boys
Jigyeopdorok chigeundaeneun stupid boys
Eu estou farta das garotas estúpidas me copiando
지겨워도 따라 하는 stupid girls
Jigyeopdorok ttara haneun stupid girls
Sim, eh eh eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh eh eh
Venha, venha, eu sou sua q.u.e.r.I.d.a uh
Come on come on I'm the b.a.e uh
Come on come on I’m the b.a.e uh

Pegue o seu homem, ei, garotas: Eu estou aqui
Take your man hey girls 여기 내가 왔잖아
Take your man hey girls yeogi naega watjanha
Eu sou diferente, olhe bem para mim
달라 날 똑바로 봐
Dalla nal ttokbaro bwa
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh

Me mostre, me mostre, olhe aqui
Show me show me 여길 봐
Show me show me yeogil bwa
Eu quero fazer, fazer, me siga
Wanna do it do it 따라와
Wanna do it do it ttarawa
Você sabe que eu sou exatamente o seu tipo
알잖아 딱 너의 style
Aljanha ttak neoui style
Nananana nanana
Nananana nanana
Nananana nanana

Me mostre, me mostre, olhe aqui
Show me show me 여길 봐
Show me show me yeogil bwa
Eu quero tirar, tirar, tirar
Wanna take it take it 가져가
Wanna take it take it gajyeoga
Você sabe que eu sou exatamente o seu tipo
알잖아 딱 너의 type
Aljanha ttak neoui type
Nananana nanana
Nananana nanana
Nananana nanana

Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Onde você está olhando? Olhe para cá
어딜 봐 여여 여길 봐
Eodil bwa yeoyeo yeogil bwa

Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Me siga, me pegue
따라와 가가 가져가
Ttarawa gaga gajyeoga

Você pode tentar, mas aquela garota, garota, garota
애써봤자 거기까진 girl girl girl
Aesseobwatja geogikkajin girl girl girl
Ela não é o seu tipo
She's not your type
She’s not your type
Eu sou a garota perfeita
쿨한 내가 네게 딱인 girl girl girl
Coolhan naega nege ttagin girl girl girl
Ei, eu sou o seu tipo
Hey I'm your type
Hey I’m your type

Querido, preste atenção
Baby pay attention
Baby pay attention
Talvez eu vou beijar você
Maybe I'll kiss you
Maybe I’ll kiss you
Me siga pela noite
따라와 봐 오늘 밤
Ttarawa bwa oneul bam
Ei
Hey
Hey

Me mostre, me mostre, olhe aqui
Show me show me 여길 봐
Show me show me yeogil bwa
Eu quero fazer, fazer, me siga
Wanna do it do it 따라와
Wanna do it do it ttarawa
Você sabe que eu sou exatamente o seu tipo
알잖아 딱 너의 style
Aljanha ttak neoui style
Nananana nanana
Nananana nanana
Nananana nanana

Me mostre, me mostre, olhe aqui
Show me show me 여길 봐
Show me show me yeogil bwa
Eu quero tirar, tirar, tirar
Wanna take it take it 가져가
Wanna take it take it gajyeoga
Você sabe que eu sou exatamente o seu tipo
알잖아 딱 너의 type
Aljanha ttak neoui type
Nananana nanana
Nananana nanana
Nananana nanana

Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
에 에 에 에 에 에
Eh eh eh eh eh eh
Onde você está olhando? Olhe para cá
어딜 봐 여여 여길 봐
Eodil bwa yeoyeo yeogil bwa

Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Me siga, me pegue
따라와 가가 가져가
Ttarawa gaga gajyeoga