Baby Mine

Baby Mine (Tradução)

Baby Mine

Meu bebê, não grite.
Baby mine, don't you cry.
Meu bebê seque seus olhos.
Baby mine, dry your eyes.
Descanse sua cabeça perto de meu coração,
Rest your head close to my heart,
nunca à parte, meu bebê.
never to part, baby of mine.

Pequenino, quando você jogar,
Little one, when you play,
não pague cuidados ao que dizem.
pay no heed what they say.
Deixe seus olhos cintilar e brilhar,
Let your eyes sparkle and shine,
nunca uma lágrima, meu bebê.
never a tear, baby of mine.

Se soubessem tudo sobre você,
If they knew all about you,
terminariam por amá-lo, muito.
they'd end up loving you, too.
Todos aqueles mesmas pessoas que gritaram com você,
All those same people who scold you,
o que eles dariam apenas pelo direito de proteger você.
what they'd give just for the right to hold you.

Do seu cabelo abaixo de seus dedos do pé,
From your hair down to your toes,
você não é muito, bem se sabe.
you're not much, goodness knows.
Mas, você é muito precioso para mim,
But, you're so precious to me,
doce como pode ser, meu bebê.
sweet as can be, baby of mine.