Rangers

Patrulheiros

Rangers

Os caminhos foram atravessados
The paths have been crossed
As migalhas se foram e o caminho, o caminho está perdido
The crumbs are gone and the way, and the way is lost
Fantasmas melancolicos iluminam nossas peles
Melancholy phantoms light our skins
Maçãs envenenadas caindo com o vento
Poison apples falling with the wind

Ouça o suspiro das arvores
Hear the sigh of the trees
Quem entra aqui nunca sai
Those who enter here never leave

E os patrulheiros saem de suas cabanas
And the rangers stream out to their cabins
Eles são caçadores
They are the hunters
Nós somos os coelhos
We are the rabbits
Talvez não queremos ser encontrados
Maybe we don't want to be found
Talvez não queremos ser encontrados
Maybe we don't want to be found

Ainda mais no pântano que vamos
Further in the moor we go
Criaturas tristes puxando nossas roupas
Saddest creatures tugging at our clothes
Cortando o crepúsculo, a espada na mão
Cutting through the twilight, sword in hand
Estranhos uma vez unidos contra a terra
Strangers once united against the land

Ao som dos sinos
At the sound of the bells
Eles pegam lanternas de papel das suas prateleiras
They're pulling paper lanterns from their shelves

E os patrulheiros saem de suas cabanas
And the rangers stream out of their cabins
Eles são caçadores e nós somos os coelhos
They are the hunters and we are the rabbits
Talvez não queremos ser encontrados
Maybe we don't want to be found
Talvez não queremos você nos rastreando
Maybe we don't want you tracking us down

Os patrulheiros saem de suas cabanas
The rangers stream out to their cabins
Levantando suas espingardas
Raising their muskets
iluminando seus distintivos
Flashing their badges
Talvez nós não queremos ser encontrados
Maybe we don't want to be found
Talvez nós não queremos ser encontrados
Maybe we don't want to be found

Vamos continuar nos escondendo tranquilamente
Let's keep hiding all quiet-like
Eles vão continuar procurando
They'll keep seeking
Mas não vão nos encontrar
But they won't find us
Vamos continuar vivendo uma vida tranquila
Let's keep living a quiet life
Você e eu
You and I
Você e eu
You and I

Os patrulheiros saem de suas cabanas
The ranger stream out to their cabins
Eles são caçadores,
They are the hunters,
Nós somos os coelhos
We are the rabbits
Talvez não queremos ser encontrados
And Maybe we don't want to be found
Talvez não queremos você nos rastreando
Maybe we don't want you tracking us down
Os patrulheiros gritam fora de suas cabanas
The rangers stream out to their cabins
Levantando suas espingardas,
Raising their muskets,
iluminando seus distintivos
Flashing their badges
Talvez nós não queremos ser encontrados
Maybe we don't want to be found
Talvez nós não queremos ser encontrados
Maybe we don't want to be found