Girl I Got a Thing

Menina I Got a Thing

Girl I Got a Thing

Eu tive um dia muito bom hoje
I had a really nice day today
Eu conheci uma garota na MTA
I met a girl on the MTA
Perdi o equilíbrio e fiquei em seu caminho
I lost my balance and I got in her way

Menina, eu tenho uma coisa para você
Girl, I got a thing for you

Acontece que ela realmente gosta de PB & J
Turns out she really likes PB&J
Uma boa conversa, porque ela sabe o que dizer
Good conversation 'cause she knows what to say
Você não é tão engraçado, mas eu rio de qualquer maneira
You're not that funny, but I laugh anyway
Para você
For you
Menina, eu tenho uma coisa para você (garota, eu tenho uma coisa para você)
Girl, I got a thing for you (girl, I got a thing for you)
Menina, eu tenho uma coisa para você (garota, eu tenho uma coisa para você)
Girl, I got a thing for you (girl, I got a thing for you)

Você sabe, você é mais doce do que uma tangerina
You know, you're sweeter than a tangerine
Você me faz querer agitar o meu tamborim
You make me wanna shake my tambourine
Se eu tivesse dinheiro, estaria casando-me, é verdade!
If I had money, you'd be marrying me, it's true!

Menina, eu tenho uma coisa para você (garota, eu tenho uma coisa para você)
Girl, I got a thing for you (girl, I got a thing for you)
Menina, eu tenho uma coisa para você (garota, eu tenho uma coisa para você)
Girl, I got a thing for you (girl, I got a thing for you)

Você poderia ter ido o seu próprio caminho
You could've gone your own way
E eu poderia ter perdido o metrô
And I could've missed the subway

Menina, eu tenho uma coisa para você (garota, eu tenho uma coisa para você)
Girl, I got a thing for you (girl, I got a thing for you)
Menina, eu tenho uma coisa para você (garota, eu tenho uma coisa para você)
Girl, I got a thing for you (girl, I got a thing for you)
Menina, eu tenho uma coisa para você (garota, eu tenho uma coisa para você)
Girl, I got a thing for you (girl, I got a thing for you)
E é bom, porque eu acho que você tem uma coisa para mim, yeah!
And it's good, 'cause I think you've got a thing for me, yeah!