Did Anyone Approach You?
a-ha
Alguém Se Aproximou De Você?
Did Anyone Approach You?
Você nunca olha para cima
You never look up
Você nunca olha para trás
You never look back
Você nunca diz nada baseado em fatos
You never say anything based on fact
Você tem problemas antigos
You've got issues going way back
Você nunca diz oi
You never say hi
Você nunca fala muito
You never say much
Você nunca faz um esforço para manter contato
You never make an effort to stay in touch
Eu tenho a sensação de que algo aconteceu aqui
I've got this feeling something happened here
Algo aconteceu aqui
Something happened here
Alguém sentiu você?
Did anybody feel you?
Alguém enganou você?
Did anybody deal you?
Alguém te obrigou a fazer algumas coisas agora?
Did anybody make you do some things now?
Alguém se aproximou de você?
Did anyone approach you?
Alguém te treinou?
Did anybody coach you?
Alguém te falou o que dizer agora?
Did anybody tell you what to say now?
Impossível, isso não é impossível
Hopeless, it's not hopeless
Duvidoso, mas de maneira alguma impossível
Doubtful, but not hopeless at all
Você nunca olha para cima
You never look up
Você nunca olha para trás
You never look back
Você nunca faz nada no meio do caminho
You never do anything in between
As coisas são preto no branco com você?
Are things black and white with you?
Você nunca acredita
You never believe
Você nunca pertence
You never belong
Nunca faz metas pra chamar de suas
Never make milestones to call your own
Eu tenho a sensação de que algo aconteceu aqui
I've got this feeling something happened here
Algo aconteceu aqui
Something happened here
Alguém escondeu você?
Did anybody hide you?
Alguém lutou contra você?
Did anybody fight you?
Alguém decidiu fazer um estrago agora?
Did anyone decide to do some harm now?
Alguém interpretou você?
Did anybody read you?
Alguém sangrou você?
Did anybody bleed you?
Alguém te alimentou com porcarias agora?
Did anybody feed you lots of junk now?
Impossível, isso não é impossível
Hopeless, it's not hopeless
Duvidoso, mas não é impossível
Doubtful, but not hopeless
Impossível, isso não é impossível
Hopeless, it's not hopeless
Duvidoso, mas de maneira alguma impossível
Doubtful, but not hopeless at all
Impossível, isso não é impossível
Hopeless, it's not hopeless
Duvidoso, mas de maneira alguma impossível
Doubtful, but not hopeless at all
Algo aconteceu aqui
Something happened here
Algo aconteceu aqui
Something happened here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de a-ha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: