Good Morning Baby (Japanese Version)

Bom Dia, Querido (Versão Japonesa)

Good Morning Baby (Japanese Version)

Eu me apaixonei naquele dia
出会ったその日に恋に落ちるなんて
deatta sono hi ni koi ni ochiru nante
Uma história que li em algum lugar
どこかで読んだ物語
dokoka de yonda monogatari
Os dias em que eu não posso te encontrar são sempre longos
会えない日はいつも一日が長い
aenai hi wa itsumo ichinichi ga nagai
O amor é você para o pôr do Sol
沈む太陽にlove is you
shizumu taiyou ni love is you

Aqueles que ficam bem em um suéter vermelho
真っ赤なセーターがとても似合う人
makka na seetaa ga totemo niau hito
Assim que eu seguro minhas mãos, meu coração se aquece
手を握ればすぐにハートも暖まる
te wo nigireba sugu ni haato mo atatamaru
Para mim também, é apenas você
私にはもうあなただけなのよ
watashi ni wa mou anata dake na no yo
Aviso? Estação do amor
気づいてseason of love
kidzuite season of love

Bom dia, querido, bom dia
Good morning, baby, good morning
Good morning, baby, good morning
Eu quero te conhecer
あなたと迎えたいの
anata to mukaetai no
Eu ainda acordei com uma pálpebra adormecida
まだ眠るまぶた キスで起こしたなら
mada nemuru mabuta kisu de okoshita nara
Eu me pergunto se o: Eu te amo
言わなくても伝わるかな
iwanakute mo tsutawaru kana
É transmitido, mesmo sem dizê-lo
I love you
I love you

Duas pegadas em uma estrada branca
真っ白な道に二人の足跡を
masshiro na michi ni futari no ashiato wo
Eu vou deixar que desapareçam
消えないように残して行くの
kienai you ni nokoshite yuku no
Todas as vezes em que eu andei com você, olhei para trás
振り返る度にあなたと歩いた
furikaeru tabi ni anata to aruita
Eu amo a distância, o amor é você
距離が愛しくて love is you
kyori ga itoshikute love is you

Seja, seja meu, meu amor
Be, be my, my love
Be, be my, my love
Você quer ser, ser, ser meu, meu amor?
Wanna be, be, be my, my love?
Wanna be, be, be my, my love?
Mesmo se você for embora
たとえ離れたって巡り会えるような
tatoe hanareta tte meguriaeru you na
Sinta o destino, é só você
運命を感じるの それはあなただけ
unmei wo kanjiru no sore wa anata dake
Mãos entrelaçadas, estação do amor
繋ぐ手 season of love
tsunagu te season of love

Bom dia, querido, bom dia
Good morning, baby, good morning
Good morning, baby, good morning
O brilho vem
ほら光が差し込む
hora hikari ga sashikomu
Eu vou passar um novo dia com você
新しい一日をあなたと過ごそう
atarashii ichinichi wo anata to sugosou
É o começo da felicidade
それは幸せの始まり
sore wa shiawase no hajimari
Eu te amo
I love you
I love you

Em seu coração
あなたの胸の中
anata no mune no naka
Sonhos felizes se tornam realidade
幸せな夢はきっと
shiawase na yume wa kitto
Eu quero me apaixonar
Wanna be falling in love
Wanna be falling in love
Eu não consigo acordar de manhã
朝が来ても覚めない
asa ga kite mo samenai

Bom dia, querido, bom dia
Good morning, baby, good morning
Good morning, baby, good morning
Eu quero te conhecer
あなたと迎えたいの
anata to mukaetai no
Eu ainda acordei com uma pálpebra adormecida
まだ眠るまぶた キスで起こしたなら
mada nemuru mabuta kisu de okoshita nara
Eu me pergunto se o: Eu te amo
言わなくても伝わるかな
iwanakute mo tsutawaru kana
É transmitido, mesmo sem dizê-lo
I love you
I love you