Koioto To Amazora

すきだよと つたえればいいのに
ねがうさき こわくていえず
すきだよと すきだよが
つのっては とけてく
きみとのじかんが いちびょうでも ながくなるなら
ずっとじゃなくていい
ねがいかける こいおとと あまぞら

きみとはなれてから すうじつめの どしゃぶりの あめのなか
こんなひは かならず かさをとどけにいった

いつものまちあわせのばしょ いるはずのない おもかげまつ
かさもささず ずぶぬれなきみは そこにいた

かじかんだてを あたためることが もういちどできるなら
はじまりのときまで もどりたい

すきだよと つたえればいいのに
ねがうさき こわくていえず
すきじゃない すきだよが
ゆれるこいと あまぞら
きみとのじかんが いちびょうでも ながくなるなら
ずっとじゃなくていい
あめがやむまで このままいさせて

しんじたあしたも
きみはかことわらうの
ながしするちからもなく
あのひのままで じかんがとまる
しずくがふたつ
きみのほほをつたう
たえずとまぬ あめのせいと こいおとはうたう

まちゆくこいびとが うらやましくおもうことがふえた
いつからひとりが こわくなったんだろう

でもいまは つかのまのしあわせ
できることなら このまま
ありふれたこいびとたちになりたい

きみがここでのぞんでいること
ぼくがここでいいたいこと
いまならおもいもかさなるかな

すきだよと つたえればいいのに
ねがうさき こわくていえず
よこがおをみつめてる
それだけでも もういい
だけどひとにぎりのしあわせも
きみがくれたものだから
ほんとうはずっとだきしめていたい

すれちがいも ふたりもういちどやりなおすためのしれん」だって
すぐにいえるのなら どんなにいいだろうか
すきというじじつとおりすぎて
いまではもうあいしている
うしなったすうじつかんで やっとしった
ほんとうはこのままきもちたしかめたくて

すきだよと つたえればいいのに
ねがうさき こわくていえず
すきだよと すきだよが
つのっては とけてく
きみとのじかんが いちびょうでも ながくなるなら
ずっとじゃなくていい
ねがいかける こいおとと あまぞら

Céu Chuvoso & Sons de Amor

Se eu pudesse apenas transmitiu meu amor,
E como eu gostaria que ele vai afundar você, mas eu temia que costuma
Todos aqueles que eu te amo Eu te amo
crescer dentro de mim e derrete
É uma sensação muito tempo a cada segundo com você
Você não para de pensar muito nisso
Eu faço um desejo de céu chuvoso e sons de amor

Poucos dias depois que nos separamos dentro de mim essa chuva
Tal dia como este , você sempre me trazer guarda-chuva

Sempre no mesmo lugar, eu esperar para ver o seu rosto
mesmo sabendo que você não vai estar lá

Mas você está lá , a imersão em molhado, não trazer guarda-chuva
Se eu pudesse aquecer as mãos dormentes mais uma vez

Se eu pudesse apenas transmitiu meu amor,
E como eu gostaria que ele vai afundar você, mas eu temia que costuma
Todos aqueles que eu te amo Eu te amo
crescer dentro de mim e derrete
É uma sensação muito tempo a cada segundo com você
Você não para de pensar muito nisso
Eu faço um desejo de céu chuvoso e sons de amor

Sobre o amanhã nós acreditava,
Onde você está rindo?
Sem ter poderes para deslizar desmarcações de nós,
isso me lembra o dia em que
duas gotas de lágrimas cair em seu rosto
e com esta chuva contínua
Sons de amor poderia cantar ?

talvez eu pudesse retirá-lo agora
Eu quero ser como um amantes comuns agora

Coisa que você quer aqui
é o que eu quero dizer aqui
Pergunto-me se os nossos sentimentos agora poderia se sobrepõem?

Se eu pudesse apenas transmitiu meu amor,
E como eu gostaria que ele vai afundar você, mas eu temia que costuma
Estou procurando agora
partilha é suficiente
mas você me deu
um punhado de felicidade,
a verdade é que eu quero ser abraçar por você

Se eu pudesse dizer , que a razão de estarmos aqui
é começar tudo de novo
O fato é que eu te amo
Eu percebi que depois de alguns dias nós nos perdemos
a verdade é que eu queria ter
certeza desses sentimentos que eu tenho

Se eu pudesse apenas transmitiu meu amor,
E como eu gostaria que ele vai afundar você, mas eu temia que costuma
Todos aqueles que eu te amo Eu te amo
crescer dentro de mim e derrete
É uma sensação muito tempo a cada segundo com você
Você não para de pensar muito nisso
Eu faço um desejo de céu chuvoso e sons de amor

Composição: Mitsuhiro Hidaka / Okamura Yosuke