They Say (Quit Hatin')

Eles Dizem (Pare de Odiar)

They Say (Quit Hatin')

Ei, você garoto atrevido, já faz um tempo (tempo)
Hey there, you nasty boy, it's been a minute (minute)
E eu poderia dizer que a minha vida mudou desde que você chegou (chegou)
And I could say my life has changed, since you hit it, (hit it)
Este é o seu traço mais forte, você trabalha no meio (meio)
This is your strongest trait, you work the middle (middle)
Enquanto eles dizem que eu estou apaixonada, eu digo: "talvez um pouco"
While they say I'm sprung, I'll say, maybe a little

Dizem que é um malandro, eu ouço dizer que você é apenas um jogador
They say you a baller, I hear you’re just a player
E todas minhas amigas me dizem que eu nunca deveria te namorar
And all my friends tell me I should have never dated
Mas agora eu estou apaixonada por você e eu terei que dizer a elas
But now I’m in love with you and I’ma have to tell ‘em
Parem de odiar ele, não fiquem com ciúmes
Quit hatin’ on him, don’t be jealous

Querido é
Baby it's
(Seu mundo, seu mundo)
(Your world, your world)
Eu estou afim de você, garoto, esse pode ser
I’m into you boy, it can be
(Seu mundo, seu mundo)
(Your world, your world)
Garoto isso não significa que eu tenho que ser
Boy this don’t mean that I gotta be
(Sua garota, sua garota)
(Your girl, your girl)
Você não tem que tirar nada das
You won't have to take nothin' from
(Minhas amigas, não se preocupe com minhas amigas, querido)
(My girls, don't worry ' bout my girls, baby)

Dizem que é um malandro, eu ouço dizer que você é apenas um jogador
They say you a baller, I hear you’re just a player
E todas minhas amigas me dizem que eu nunca deveria te namorar
And all my friends tell me I should have never dated
Mas agora eu estou apaixonada por você e eu terei que dizer a eles
But now I’m in love with you and I’ma have to tell ‘em
Parem de odiar ele, não fiquem com ciúmes
Quit hatin’ on him, don’t be jealous

(Woah, eu nunca irei te descartar)
(Woah, I never ever cut you off)
Você é como uma moto, eu não consigo descer
You're like a ride, I can't get off
(Woah, eu sinto que vamos nos dar bem)
(Woah, I feel like we can deal)
Contanto que você mantenha isso real
Just as long as you keep it real
(Oh, eu conheço a história por trás do seu nome)
(Oh, I know the story behind your name)
Mas eu posso desistir
But I can charge it to the game
(Só espero que você tente mudar)
(Only hope you'll try to change)
Você precisa ter cuidado baby
You need to be careful baby

Ei, primeiro eu vi você em um Beemer, e então eu vi o Lexus
Hey, first I seen you in a Beemer, and then I saw the Lexus
Eu sabia sobre os Benzes, com os aros de 20 polegadas neles
I knew about the Benzes, with the 20-inch rims on ‘em
E um monte de ex-namoradas, aposto que ainda ligam
And a lot of ex-girlfriends, I bet they still callin'
Bem, eu não posso dizer que as culpo, porque você me tem dizendo
Well I can’t say I blame ‘em, 'cause you have me sayin'

Oh, ohh, oh, ohh, oh
Oh, ohh, oh, ohh, oh
Oh, ohh, oh, oh, ohh, ohh, oh
Oh, ohh, oh, oh, ohh, ohh, oh
Oh ohh oh
Oh, ohh, oh

Dizem que é um malandro, eu ouço dizer que você é apenas um jogador
They say you a baller, I hear you’re just a player
E todas minhas amigas me dizem que eu nunca deveria te namorar
And all my friends tell me I should have never dated
Mas agora eu estou apaixonada por você e eu terei que dizer a eles
But now I’m in love with you and I’mma have to tell ‘em
Parem de odiar ele, não fiquem com ciúmes
Quit hatin’ on him, don’t be jealous

Dizem que é um malandro, eu ouço dizer que você é apenas um jogador
They say you a baller, I hear you’re just a player
E todas minhas amigas me dizem que eu nunca deveria te namorar
And all my friends tell me I should have never dated
Mas agora eu estou apaixonada por você e eu terei que dizer a eles
But now I’m in love with you and I’mma have to tell ‘em
Parem de odiar ele, não fiquem com ciúmes
Quit hatin’ on him, don’t be jealous

Dizem que é um malandro, eu ouço dizer que você é apenas um jogador
They say you a baller, I hear you’re just a player
E todas minhas amigas me dizem que eu nunca deveria te namorar
And all my friends tell me I should have never dated
Mas agora eu estou apaixonada por você e eu terei que dizer a eles
But now I’m in love with you and I’mma have to tell ‘em
Parem de odiar ele, não fiquem com ciúmes
Quit hatin’ on him, don’t be jealous