Nothing Like You

Nada Como Você

Nothing Like You

Eu vi o pôr do sol do alto de uma montanha,
I've seen the sunset from the top of a mountain,
E eu andei pelas ruas de Katmandu
And I've walked the streets of Kathmandu
Eu vi um céu tão cheio de estrelas, eu não podia contá-las
I've seen a sky so full of stars, I couldn't count them
Mas eu nunca tinha visto nada como você
But i ain't never seen nothing like you

Eu senti o perdão, olhando para o oceano
I've felt forgiveness looking out over the ocean
Eu já estive sozinho em um motel barato
I've been lonely in a cheap motel
Eu senti amantes acariciarem minha pele gentilmente
I've felt lovers gently brush against my sin
Mas eu nunca senti nada como você
But I ain't never felt nothing like you

Você, você é bonita demais para palavras,
You, you're too beautiful for words,
Você, move-me tanto que dói,
You, move me so much it hurts,
Nunca tinha algo que eu tinha tanto medo de perder,
Never had something I was so afraid to lose,
Nunca tive nada como você
Never had nothing like you

Eu daria todos os meus amanhãs
I would give away all of my tomorrows
E deixaria minha alma mergulhar em tristeza
Let my soul turn black and blue
Apenas para passar uma noite perdido em seus braços
Just to spend one night lost in your arms
Porque eu jamais tive nada como você
Cause I ain't never had nothing like you

Nunca tive nada como você
Never had nothing like you