Hold On
Abandon
Aguente Firme
Hold On
Ela se senta sozinha e se pergunta:
She sits alone and wonders
"Quando será o fim dos sonhos quebrados?"
When is the end of broken dreams
"Isso não é o que eu pintei."
This isnt what I pictured
Ela disse enquanto as lágrimas rolavam nas bochechas.
She said as tears rolled down her cheeks
Ela precisa de um amigo do lado dela.
She needs a friend beside her
Ela está procurando por um salvador.
Shes looking for a savior
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Alguém te achará.
Someone will find you
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Alguém te ama.
Somebody loves you
Ela pega o seu casaco pra sair.
She grabs her coat to leave
Tão certa que isso será o fim.
So sure its gonna be the end
Outra família quebrada,
Another broken family
As lágrimas são os únicos amigos dela.
Tears are her only friends
Essa não era a vida que eles queriam.
This isnt the life they wanted
Ela está esperando que o céu venha...
Shes hoping that heaven comes through
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Alguém te achará.
Someone will find you
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Alguém te ama.
Somebody loves you
Yeah!
Yeah
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Você não está afogando dessa vez.
Youre not drowning this time
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Procure pelos Holofotes.
Look for the search lights
Alguém se preocupa?
Does anybody care
Você ao menos vê?
Do you even see
Olhe passada a minha pele.
Look past my skin
Você me vê?
Do you see me
Você ao menos sabe o que eu estou passando?
Do you even know what Im going through
Eu preciso conversar com alguém.
I need to talk to someone
Posso conversar com você?
Can I talk to you
Alguém se preocupa?
Does anybody care
Você ao menos vê?
Do you even see
Eu estou correndo sem esperança e sanidade.
Im running out of hope and sanity
Você ao menos sabe o que eu estou passando?
Do you even know what Im going through
Eu estou tendo um tempo difícil encarando a verdade.
Im having a hard time facing the truth
Alguém se preocupa?
Does anybody care
Alguém se preocupa?
Does anybody care
Alguém se preocupa?
Does anybody care
Oh...
Oh
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Alguém te achará.
Someone will find you
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold one
Alguém te ama.
Somebody loves you
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Você não está afogando dessa vez.
Youre not drowning this time
Aguente Firme, Aguente Firme,
Hold on Hold on
Procure pelos Holofotes.
Look for the search lights
Aguente Firme, Aguente Firme...
Hold on Hold on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Abandon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: