Counting Consequences

Contando Consequências

Counting Consequences

Eu não consigo entender porque eu sempre deixei você me segurar quando,
I can't get why i always let you hold me back when,
Quero dar-me ainda mais e em seguida.
I wanna take myself further and on then.
Porque nós somos o que é deixado de nós quebrado.
Cause we are whats left of us broken.
E você é a razão pela qual eu estou aqui agora.
And you are the reason why i am here right now.

A primeira vez que te conheci,
The first time i met you,
Você só sabia o que dizer.
You just knew what to say.
As palavras que você me disse, eu os amava.
The words that you told me, i loved them.
Eu só comprei, nem sequer pegou.
I just bought it, did not even caught it.
Você era de que a auto-amorosa cadela que simplesmente perdi o controle.
You were that self-loving bitch that just lost it.
Às vezes eu acho que se você não colocar um esforço nele,
Sometimes i think if you don't put an effort in it,
Você nunca vai passar por isso.
You will never get through it.

Eu não sabia que você iria chegar tão longe.
I didn't know that you would make it this far.
Não mexa ou não vamos conseguir sair vivo
Don't mess around or we won't make it out alive

Então vá em frente e fazer suas más decisões,
So go ahead and make your bad decisions,
Tenho certeza de que ele é o contrário.
I'm pretty sure that it's the other way around.
E eu sei, todos nós sabemos.
And i know, we all know.
Esta é a maneira que tudo se resume a partir daqui.
This is the way it all comes down from here.

A última vez que te conheci,
The last time i met you,
Você tinha muito a dizer.
You had too much to say.
As palavras que você me disse, assim que se fodam.
The words that you told me, just fuck them.
Eu não sei se nós poderíamos ter feito melhor,
I don't know if we could've done it any better,
Vamos nunca tente novamente, não se esqueça de lembrar.
Let's never try again, don't forget to remember.

Eu me arrependo, sim, eu me arrependo.
I regret it, yes i do regret it.
Eu apenas desperdiçado todo esse tempo, vamos enfrentá-lo
I just wasted all this time, lets face it
Você é difícil de descobrir, minha mente está cheia de dúvidas.
You're hard to figure out, my mind is full of doubt.

Eu não sabia que você iria chegar tão longe.
I didn't know that you would make it this far.
Não mexa ou não vamos conseguir sair vivo
Don't mess around or we won't make it out alive

Então vá em frente e fazer suas más decisões,
So go ahead and make your bad decisions,
Tenho certeza de que ele é o contrário.
I'm pretty sure that it's the other way around.
E eu sei, todos nós sabemos.
And i know, we all know.
Esta é a maneira que tudo se resume a partir daqui.
This is the way it all comes down from here.
[X2]
[x2]

Eu me arrependo, sim, eu me arrependo.
I regret it, yes i do regret it.
Eu apenas desperdiçado todo esse tempo, vamos enfrentá-lo
I just wasted all this time, lets face it
Não há nada na sua cabeça.
There's nothing in your head.
Merda, eu queria que você estivesse morto.
Shit, i wish you were dead.

Eu não sabia que você iria chegar tão longe.
I didn't know that you would make it this far.
Não mexa ou não vamos conseguir sair vivo
Don't mess around or we won't make it out alive

Então vá em frente e fazer suas más decisões,
So go ahead and make your bad decisions,
Tenho certeza de que ele é o contrário.
I'm pretty sure that it's the other way around.
E eu sei, todos nós sabemos.
And i know, we all know.
Esta é a maneira que tudo se resume a partir daqui.
This is the way it all comes down from here.

Então eu espero que você finalmente feliz
So i hope you finally got happy
Com todas as coisas que você perdeu em mim.
With all the things you missed in me.
Todos os dias e, é o mesmo e.
Everyday and, it's the same and.
Nada importa agora, porque estamos a fazer.
Nothing matters now, cause we're done.