Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.542

Monsieur, Monsieur

ABBA

Letra

Senhor, Senhor

Monsieur, Monsieur

Nós vagamos sem rumo
We wandered aimlessly

Passeavamos por Paris no meio da noite, você e eu
Strolled through Paris in the night, you and me

Oh, e nós andamos ao longo do Sena
Oh, and we walked along the Seine

Agora eu tinha encontrado o meu homem
Now I had found my man

Fiquei tão triste quando eu tinha a dizer
I was so sad when I had to say

Esta é a minha última noite em França
This is my last night in France

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

Portanto, esta noite é nossa última dança
So tonight is our last dance

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

E amanhã na estação
And tomorrow at the station

Fim das minhas férias
End of my vacation

Quando dizemos que o nosso adeus
When we say our adieu

Esta é a minha última noite em França
This is my last night in France

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

E tem sido um breve romance
And it`s been a short romance

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

Mas algo para se lembrar
But it`s something to remember

Um dia cinzento em dezembro
A gray day in December

Agora eu acho que te amo monsieur
Now I think I love you monsieur

Sim, eu acho que te amo
Yes I think I love you

Nós vimos e [indistinguíveis]
We watched and [indistinguishable]

E eu tentei colocar amanhã afastado
And I tried to put tomorrow away

Ah, gostaria de uma vida com a mão
Oh, would like a life with your hand

Mas em meu coração eu sabia
But in my heart I knew

Nada muda nada que eu pudesse fazer
Nothing has change nothing I could do

Esta é a minha última noite em França
This is my last night in France

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

Portanto, esta noite é nossa última dança
So tonight is our last dance

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

E amanhã na estação
And tomorrow at the station

Fim das minhas férias
End of my vacation

Quando dizemos que o nosso adeus
When we say our adieu

Esta é a minha última noite em França
This is my last night in France

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

E tem sido um breve romance
And it`s been a short romance

Monsieur, monsieur
Monsieur, monsieur

Mas algo para se lembrar
But it`s something to remember

Um dia cinzento em dezembro
A gray day in December

Agora eu acho que te amo monsieur
Now I think I love you monsieur

Sim, eu acho que te amo
Yes I think I love you

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ABBA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção