Nick Of Time
AC/DC
Em cima da hora
Nick Of Time
Caminho errado, frase errada
Wrong track, wrong line
Primeiro trem a funcionar na hora
First train to run on time
Sangue ruim, más notícias
Bad blood, bad news
Longa corda, não tem nada a perder
Long rope, got nothing to lose
Touro louco vendo o vermelho
Mad bull seeing red
Vindo para mim, feliz quando eu estiver morto
Coming at me, happy when I'm dead
Saltar uma cerca, fugir
Jump a fence, get away
Não tenho gosto pelo
Ain't got a liking for the
Não curto os jogos dele
Games he plays
O que você vai fazer?
What you gonna do?
Todo mundo tentando encontrar o culpado
Everybody trying to find you guilty
Faz você querer rebocar a linha
Make you want to tow the line
Salvo, salvo em cima da hora
Saved by, saved in the nick of time
Eu fui salvo em cima da hora
I was saved in the nick of time
Avião lento, chuva forte
Slow plane, hard rain
Suor frio e eu sinto a tensão
Cold sweat and I feel the strain
Olhe para baixo, sem chão
Look down, no ground
Céu escuro, apenas o som do motor
Black sky, just the engine sound
Cai fora, adeus
Bail out, goodbye
Aceito minhas chances, eu não
Take my chances, I don't
Quero morrer
Want to die
Contar até dez, apenas reze
Count ten, just pray
A hora certa pode me salvar qualquer dia
The nick of time can save me any day
O que você vai fazer?
What you gonna do?
Todo mundo ama um herói, docinho
Everybody love a hero, honey
Vivendo na beira do perigo
Living on a danger line
Salvo, salvo em cima da hora
Saved by, saved in the nick of time
Eu fui salvo em cima da hora
I was saved in the nick of time
Perder o sono, ficar triste
Lose sleep, get grief
Alguns dias não tenho alívio algum
Some day get no relief
Soco ligeiro, olhos fechados
Quick punch, closed eye
Você não sabia e você quer saber por quê
You didn't knew it and you
Quer saber por quê
Wonder why
Uma multidão no seu encalço
Lynch mob on your tail
Acho que eles estavam em busca
Think they were searching
Do Santo Graal
For the holy grail
Deixe a cidade, afaste-se
Leave town, get away
Eu não percebi de qualquer maneira
I didn't figure on them anyway
Não, eu não percebi hoje
No I didn't today
Todo mundo tentando encontrar o culpado
Everybody trying to find you guilty
Faz você querer rebocar a linha
Make you want to tow the line
Salvo salvo em cima da hora
Saved by, saved in the nick of time
Eu fui salvo em cima da hora
I was saved in the nick of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AC/DC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: