Stiff Upper Lip
AC/DC
Extremamente duro
Stiff Upper Lip
Bem, eu estava dirigindo
Well I was out on a drive
No meio de uma viagem
On a bit of a trip
Procurando por emoções
Lookin' for thrills
Procurando dar uns chutes
To get me some kicks
Agora eu aviso vocês, garotas
Now I warn you ladies
Eu falo sem pensar
I shoot from the hip
Eu nasci bem rígido
I was born with a stiff
Extremamente duro
Stiff upper lip
Como um cachorro uivando
Like a dog in a howl
Eu mordo tudo
I bite everything
E eu sou grande e eu falo devagar
And I'm big and I'm drawl
E vou embaralhar suas idéias
And I'll ball your thing
Eu sou extremamente duro
I keep a stiff upper lip
E eu falo sem pensar
And I shoot from the hip
Eu sou extremamente duro
I keep a stiff upper lip
E eu falo
And I shoot
E eu falo
And I shoot
Falo sem pensar
Shoot from the hip
Yeah, eu falo sem pensar
Yeah I shoot from the hip
Agora escute
Now listen
Bem, eu tenho trabalhado nisso
Well I'm workin' it out
E eu fiz tudo
And I've done everything
E eu não posso melhorar, não
And I can't reform no
Você pode sentir meu ferrão?
Can you feel my sting
Baby, eu sou extremamente duro
Babe I keep a stiff upper lip
E eu falo sem pensar, yeah
And I shoot from the hip, yeah
Eu eu sou extremamente duro
I keep a stiff upper lip
E eu falo
And I shoot
E eu falo
And I shoot
E eu falo, falo, falo
And i shoot shoot shoot
Falo sem pensar
Shoot from the hip
Bem, estou à procura
Well I'm on the prowl
E eu vou embaralhar suas idéias
And I'll ball your thing
E tenho os dentes que vão morder você
I got the teeth that'll bite you
Você pode sentir meu ferrão?
Can you feel my sting
Garota, eu sou extremamente duro
Babe I keep a stiff upper lip
E eu falo sem pensar
And I shoot from the hip
Eu eu sou extremamente duro
I keep a stiff upper lip
E eu falo falo falo sem pensar
And I shoot shoot shoot from the hip
Eu tenho (dureza)
I got a (stiff upper lip)
Melhor acreditar em mim (extremamente duro)
Better believe me (stiff upper lip)
Descendo (extremamente duro)
Comin' down (stiff upper lip)
(Extremamente duro)
(Stiff upper lip)
Yeah, eu tenho (dureza)
Yeah i got a (stiff upper lip)
Extremamente duro
Stiff upper lip
Extremamente duro
Stiff upper lip
Eu tenho dureza
I got a stiff upper lip
Eu tenho dureza
I got a stiff upper lip
Extremamente duro
Stiff upper lip
Extremamente duro
Stiff upper lip
E eu falo
And I shoot
E eu falo
And I shoot
E eu falo
And I shoot
Falo sem pensar
Shoot from the hip
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AC/DC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: