Avant Garden

Jardim imperfeito

Avant Garden

Eu tinha um amigo que falou sobre o destino e ele sabia sobre um outro lugar no espaço e tempo
I had a friend who spoke of fate and he knew of another place inspace n' time
Ele falou que eu e minha mulher
He told of how me and my lady
Poderiamos procurar mas nunca iriamos encontrar
Could look but we would never find

Ele disse: 'Desculpe, mas
He said if you please i beg your pardon
Às vezes as coisas que você vê não são bem assim
Sometimes the things you see they just ain't so
Sua vida pode ser um jardim imperfeito
Your life can be an avant garden
Porque é o amor que faz seu jardim crescer'
'cause love's what makes your garden grow

O sol guia o caminho
The sun leads the way
A lua ilumina o ceu
The moon lights the sky
Eu vejo você e eu
I see you and i
Deitados no meu jardim imperfeito
Lyin' in my avant garden

Eu sonho um dia
I dream of the day
Quando nosso mundos se encontrarem
When our worlds collide
Não ficaremos esta noite
We won't be denied
Dentro do nosso jardim imperfeito
Here inside our avant garden

Às vezes minha vida não é o que parece
Sometimes my life ain't what it's seemin'
Desde o começo
Right from the start
É o que o seu coração acredita
It's what your heart's believin'
Pode ser sempre um sonho lúcido
Could always just be lucid dreamin'
Mas sonhos não são suficientes para mim
But dreams just ain't enough for me

O sol guia o caminho
The sun leads the way
A lua ilumina o ceu
The moon lights the sky
Eu vejo você e eu
I see you and i
Deitados no meu jardim imperfeito
Lyin' in my avant garden

Eu sonho um dia
I dream of the day
Quando nosso mundos se encontrarem
When our worlds collide
Não ficaremos esta noite
We won't be denied
Dentro do nosso jardim imperfeito
Here inside our avant garden

oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Você sabe que isso nao está certo
You know it just ain't right
oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Lidar com a vida dos outros
To deal with other's shite
oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Ninguem deve estar
No one should ever be
oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Com o coração tão partido
So broken hearted
aaah
Aaah
Não tenha medo
Don't never be afraid
aaah
Aaah
Porque quando você estiver
'cause when you've got it made
aaah
Aaah
Você nem precisará tentar
Yeah you don't even have to try
yeah
Yeah

Então estarei esperando nao seu jardim
So i'll be waitin' in your garden
Vendo suas flores crescer
Watchin' all your flowers grow

O sol guia o caminho
The sun leads the way
A lua ilumina o ceu
The moon lights the sky
Eu vejo você e eu
I see you and i
Deitados no meu jardim imperfeito
Lyin' in my avant garden

Eu sonho um dia
I dream of the day
Quando nosso mundos se encontrarem
When our worlds collide
Não ficaremos esta noite
You'll know we arrived
Dentro do nosso jardim imperfeito
Here inside our avant garden
Yeah yeah yeah-ah
Yeah yeah yeah-ah

O sol traz a chuva
The sun brings the rain
A lua precisa do ceu
The moon needs the sky
Eu vejo voce eu
I see you and i
Deitados no nosso jardim imperfeito
Lyin' in my avant garden

Cuidado com as mentiras (nosso amigo não é sábio)
Beware of the lies
Uma palavra à sabedoria
A word to the wise
Há doces tortas de cerejas
There's sweet cherry pies
E a verdade dentro do nosso jardim imperfeito
And truth inside our avant garden
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah