Back in the Saddle

De Volta À Sela

Back in the Saddle

Voltei!
I'm back
Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again
Voltei!
I'm back
Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again

Cavalgando sozinho pela cidade à luz do luar
Ridin' into town alone by the light of the moon
Procuro pela Sukie Jones, uma acompanhante de taverna
I'm lookin' for old Sukie Jones she crazy horse saloon
Garçom me deu um drink, foi quando ela chamou minha atenção
Barkeep gimme a drink that's when she caught my eye
Ela se virou e piscou, daqueles que faria um homem crescido chorar
She turned to give me a wink that make a grown man cry

Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again
Voltei!
I'm back
Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again
Voltei!
I'm back

Venha fácil, vá fácil, tudo bem até o nascer do Sol
Come easy, go easy, all right till the rising sun
Disparo tudo esta noite, estou como uma arma carregada
I'm calling all the shots tonight I'm like a loaded gun
Tirando minhas botas e fendas, sou uma sela dolorida
Peelin' off my boots and chaps I'm saddle sore
Quatro arreios te alivia nas torturas, eu grito por mais
Four bits gets you time in the racks I scream for more
Ouro dos tolos fora de suas minas, as garotas já estão molhadas
Fools' gold out of their mines the girls are soaking wet
Não há língua mais seca que a minha, irei quando eu voltar!
No tongue's drier than mine I'll come when I get back

Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again
Voltei!
I'm back
Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again

Estou cavalgando, estou carregando minha pistola
I'm ridin', I'm loadin' up my pistol
Estou cavalgando, eu realmente tenho um monte delas
I'm ridin', I really got a fistful
Estou cavalgando, estou enceirando minha sela
I'm ridin', I'm shinin' up my saddle
Estou cavalgando, a cobra irá rastejar
I'm ridin', this snake is gonna rattle

Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again
Voltei!
I'm back
Estou de volta de novo
I'm back in the saddle again
Voltei!
I'm back

Cavalgando alto!
Ridin' high
Cavalgando alto!
Ridin' high
Cavalgando alto!
Ridin' high
Estou pronto!
Already