Helping Hand

Mão amiga

Helping Hand

Quando ela se sente sozinha
When she fells alone
Ela precisa de alguém para ajudá-la a buscar a verdade
She needs someone to help her to seek the truth
O destino dela é lutar
Is her fate to fight
Em uma guerra que não era para ser dela?
In a war that was not meant to be hers?

Ela nunca vai se render
She will never surrender
Ela correu atrás da luz sagrada
She ran after holy light
O Profeta está contemplando
Is the Prophet beholding
Para ser seu mestre guia?
To be her master guide?

Ei, espere
Hey hold on
Por favor, não se desespere
Please do not despair
Não tenha pressa
Take your time
E encare o seu próximo passo
And face your next step

Você é o único a segurar
You are the one to hold
O mundo sobre seus ombros
The World upon your sholders
Que o toque da minha mão seja
May the touch of my hand be
Seu abrigo de problemas que você tem dentro
Your shelter from troubles you have within

Siga seu coração de pedra
Follow your heart of stone
Você é a filha da luz
You're the daughter of light
Alguém algum lugar
Someone, Somewhere
Seguirá seus passos
Will follow your steps

Ela não pode ver muito claro
She can't see very clear
O futuro dela está próximo e você não temerá
Her future is near and you shall not fear
Ela será a pessoa que você ouvirá
She'll be the one you'll hear about

Ei, espere
Hey hold on
Por favor, não se desespere
Please do not despair
Não tenha pressa
Take your time
E encare o seu próximo passo
And face your next step

Você é o único a segurar
You are the one to hold
O mundo sobre seus ombros
The World upon your sholders
Que o toque da minha mão seja
May the touch of my hand be
Seu abrigo de problemas que você tem dentro
Your shelter from troubles you have within

Siga seu coração de pedra
Follow your heart of stone
Você é a filha da luz
You're the daughter of light
Alguém algum lugar
Someone, Somewhere
Seguirá seus passos
Will follow your steps

Ei, espere
Hey hold on
Por favor, não se desespere
Please do not despair
Não tenha pressa
Take your time
E encare o seu próximo passo
And face your next step

Você é o único a segurar
You are the one to hold
O mundo sobre seus ombros
The World upon your sholders
Que o toque da minha mão seja
May the touch of my hand be
Seu abrigo de problemas que você tem dentro
Your shelter from troubles you have within

Siga seu coração de pedra
Follow your heart of stone
Você é a filha da luz
You're the daughter of light
Alguém algum lugar
Someone, Somewhere
Seguirá seus passos
Will follow your steps
Alguém algum lugar
Someone, Somewhere
Segurará sua mão amiga
Will hold your Helping Hand