Wolf’s Head

Cabeça de Lobo

Wolf’s Head

É uma resposta comum para o homem temer o chamado do lobo
It's an accustomed response for man to fear the wolf's call
Pois o lobo tem caçado o homem por gerações
For the wolf has hunted man for generations
Devemos reviver esse medo e cravá-lo em seus corações
We must revive this fear and strike it in their hearts
Pois a benevolência significa o colapso da razão
For benevolence means the collapse of reason

A arte da decepção é sua característica mais marcante
The art of deception is their most defining trait
Não os trate como iguais, pois são eles que
Do not treat them as equals as they are the ones who
Decidem nosso destino
Decide our fate
O homem é destrutivo, insensível e movido pela ganância
Man is all destructive, callous and based on greed
Assumimos a natureza do lobo, mostramos nossa força
We take the nature of the wolf, show them our strength
Mostramos nossos dentes
Show them our teeth

Queimo esta marca em seu peito
I burn this mark into your chest
Um símbolo pelo qual lutamos grotescamente
A symbol we forever fight in grotesque

Quando eles se encolherem, gritarão por trégua
When they cower they will scream for truce
Desça sobre eles a ira do lobo impiedoso
Descend on them the wrath of the merciless wolf

Foi o fracasso do homem que iniciou essa irmandade de
It took the failure of man to start this brotherhood of
Lobos
Wolves
E estamos unidos pelo sangue e pela pele para defender o
And we've been bound by blood and fur to defend the
Indefeso
Defenceless
Eles são as planícies em constante expansão, não deixamos pedra
They are the ever expanding plains, we leave no stone
Sobre pedra
Unturned
Essa é nossa tarefa infinita, ver a crueldade do homem queimada
This is our infinite task, to see mans cruelty burned

Aqueles que usam a Cabeça de Lobo
The ones who wear the Wolf's Head
Aqueles que carregam a máscara de lobo
The ones who bear the wolf's mask
Aqueles que uivam na canção do lobo
The ones who howl in wolf song
São os novos caçadores do homem
Are the new hunters of man

Quando eles se encolherem, gritarão por trégua
When they cower they will scream for truce
Desça sobre eles a ira do lobo impiedoso
Descend on them the wrath of the merciless wolf