This Is It

É Isso

This Is It

Top: 2
Top: 2
Tema: Final (Escolha Própria)
Theme: Finale (Own Choice)
Original: Melba Moore
Original: Melba Moore

É isso (é isso)
This is it (this is it)
Woaw, desta vez eu sei que é a coisa real
Woaw, this time I know it's the real thing
E eu não consigo explicar o que estou sentindo
And I can't explain what I'm feeling
Estou sem palavras
I'm out of words
Eu estou em transe
I'm in a daze
Atordoada e maravilhada
Stunned and amazed
Por seus modos amorosos
By your loving ways

É isso (é isso)
This is it (this is it)
Woaw, desta vez eu sei que é a coisa real
Woaw, this time I know it's the real thing
E eu não consigo explicar o que estou sentindo
And I can't explain what I'm feeling
Estou sem palavras
I'm out of words
Eu estou em transe
I'm in a daze
Atordoada e maravilhada
Stunned and amazed
Por seus modos amorosos
By your loving ways

(Você sorriu para mim), você sorriu para mim
(You smiled at me) you smiled at me
(E de repente) e de repente
(And suddenly) and suddenly
As rodas do amor começaram a girar dentro de mim, sim
The wheels of love began to turn inside of me, yeah
Você disse: Olá
You said hello
Eu me senti brilhando
I felt aglow
Aí, eu sabia que nunca iria deixar você ir
Right then and there I knew I'd never let you go

Porque eu sei
'Cause I know
Porque eu sei
'Cause I know

É isso (é isso)
This is it (this is it)
Woaw, desta vez eu sei que é a coisa real
Woaw, this time I know it's the real thing
E eu não consigo explicar o que estou sentindo
And I can't explain what I'm feeling
Estou sem palavras
I'm lost for words
Eu estou em transe
I'm in a daze
Atordoada e maravilhada
Stunned and amazed
Por seus modos amorosos
By your loving ways

(É celestial) é celestial
(It's heavenly) it's heavenly
(É êxtase) é êxtase
(It's ecstasy) it's ecstasy
A maneira como você me faz sentir
The way you make me feel
Quando você faz amor comigo
When you make love to me

Você não pode ver?
Can't you see?
Você não pode ver?
Can't you see?

É isso (é isso)
This is it (this is it)
(Desta vez eu sei que é a coisa real)
(This time I know it's the real thing)
E eu não consigo explicar o que estou sentindo
Oh, and I can't explain what I'm feeling
Estou sem palavras
I'm out of words
Eu estou em transe
I'm in a daze
Atordoada e maravilhada
Stunned and amazed
Por seus modos amorosos
By your loving ways
É isso
This is it