The Weedmen
Ahab
Os Homens-Alga
The Weedmen
Era uma noite tempestuosa
It was a stormy night
No entanto, não havia chuva quando o trovão caiu
Yet it was none when a lightning'd strike
Nenhuma lua que pudesse brilhar sobre nós
No moon that would shine upon
Minhas suspeitas, elas cresciam mais e mais
My suspicions, they'd grew on and on
Os homens-alga se aproximam
The weedmen come anigh
Em breve, estarão diante de nós!
Soon, they are upon us!
Os homens-alga se aproximam
The weedmen come anigh
Rostos hediondos estarão entre nós
Hideous face will be among us
Era uma noite tempestuosa
It was a stormy night
Olhamos para baixo e tivemos uma visão sobrenatural
We stared down upon a most unearthly sight
Pois o vale abaixo de nós estava quente
For the valley all beneath us was aswarm
Nenhum de nós, eu juro, estava a salvo do perigo
None of us, I swear, was safe from harm
A voz dos gigantes lentamente afundou
The giants voice slowly sank
Para longe e, na distância, foi sumindo
Away into the distance, thinned
Infelizmente, eu juro que me senti vazio e em branco
Alas, I swear I felt so bare and blank
E, no entanto, não havia som além do vento
And yet no sound beyond that of the wind
Os homens-alga habitam
The weedmen dwell
Nestas profundezas esverdeadas
In these depths of green
Nenhum de nós sobreviverá
None of us will live
Em seus túmulos marítimos
In their graves at sea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ahab e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: