Making Love Out Of Nothing At All

I know just how to whisper
And I know just how to cry
I know just where to find the answers
And I know just how to lie

I know just how to fake it
And I know just how to scheme
I know just when to face the truth
And then I know just when to dream

And I know just where to touch you
And I know just what to prove
I know when to pull you closer
And I know when to let you lose

And I know the night is fading
And I know the time's gonna fly
And I'm never gonna tell you
Everything I gotta tell you
But I know I gotta give it a try

And I know the roads to riches
And I know the ways to fame
I know all the rules
And I know how to break 'em
And I always know the name of the game

But I don't know how to leave you
And I'll never let you fall
And I don't know how you do it
Making love out nothing at all

Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all

Every time I see you all the rays of the sun are
Streaming through the waves in your hair
And every star in the sky is taking aim at your eyes
Like a spotlight

The beating of my heart is a drum and it's lost
And it's looking for a rhythm like you
You can take the darkness from the pit of the night
And turn into a beacon burning endlessly bright

I've gotta follow it 'cause everything I know
Well it's nothing till I give it to you

I can make the runner stumble
I can make the final block
And I can make every tackle at the sound of the whistle
I can make all the stadiums rock

And I can make tonight forever
Or I can make it disappear by the dawn
And I can make you every promise that has
Ever been made
And I can make all your demons be gone

But I'm never gonna make it without you
Do you really wanna see me crawl?
And I'm never gonna make it like you do
Making love out of nothing at all

Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all
Making love
Out of nothing at all

Fazendo Amor Em Troca de Nada

Eu sei muito bem como sussurrar
E sei exatamente como chorar
Eu sei bem onde encontrar as respostas
E sei muito bem como mentir

Eu sei como fingir
E sei como tramar
Eu sei a hora de encarar a verdade
E então sei muito bem quando sonhar

E sei exatamente onde te tocar
E sei o que provar
Sei quando devo puxar você para perto
E sei quando devo soltar você

E eu sei que a noite está acabando
E eu sei que o tempo vai voar
E eu jamais vou te dizer
Tudo que tenho para te dizer
Mas eu sei que tenho que tentar

E eu conheço o caminho da riqueza
E conheço os caminhos da fama
Eu conheço todas as regras
E então sei como quebrá-las
E eu sempre sei o nome do jogo

Mas eu não sei como te deixar
E jamais te deixarei cair
E não sei como você consegue
Fazer amor em troca de nada

Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada

Toda vez que te vejo todos os raios do sol estão
Passando pelas ondas de seus cabelos
E toda estrela no céu está mirando teus olhos
Como um holofote

Os batimentos do meu coração são como um tambor que está perdido
E procura um ritmo como você
Você pode tirar a escuridão das profundezas da noite
E transformá-la numa luz que brilha infinitamente

Eu tenho que segui-la, pois tudo que sei
Não é coisa alguma até ter dado a você

Eu posso fazer o corredor tropeçar
Posso fazer a jogada final
Eu posso executar todos os dribles ao som do apito
Eu consigo fazer todos os estádios vibrarem

Posso fazer esta noite durar para sempre
Ou posso fazê-la desaparecer ao amanhecer
Eu posso te fazer todas as promessas que
Já foram feitas
E posso fazer desaparecer todos seus temores

Mas nunca vou conseguir sem você
Você realmente quer me ver rastejar?
E jamais vou conseguir como você consegue
Fazer amor em troca de nada

Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada
Fazendo amor
Em troca de nada

Composição: Jim Steinman · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por DEISE
Legendado por jonas.sardinha.12 e outras 4 pessoas.
385.266 exibições
Ver mais fotos
  1. Making Love Out Of Nothing At All
  2. All Out Of Love
  3. Lonely Is The Night
  4. Goodbye
  5. Lost In Love
  6. I Can Wait Forever
  7. Without You
  8. Even The Nights Are Better
  9. Every Woman In The World
  10. Just As I Am
  11. Because I Love You
  12. The One That You Love
  13. The Power Of Love
  14. Sweet Dreams
  15. Nothing's Gonna Change My Love For You
  16. Here I Am
  17. All By Myself
  18. Chances
  19. Now And Forever
  20. Can't Fight This Feeling
  21. Total Eclipse Of The Heart
  22. Always
  23. I can't let go
  24. I'll Never Get Enough Of You
  25. Two Less Lonely People In The World
  26. Someone Who Believes In You
  27. Come What May
  28. Unchained Melody
  29. Almost Paradise
  30. Young Love
  31. A Little Bit More
  32. Tonight
  33. If You Love Me
  34. I Want To Give It All
  35. I Can't Believe My Eyes
  36. I Should Have Known Better
  37. It's Never Too Late
  38. I Remember Love
  39. I'll be Thinking of You
  40. I Don't Want To Lose You
  41. Where Did the Feeling Go?
  42. Goodnight
  43. Someone
  44. You Are the Reason
  45. A Little Bit Of Everything
  46. Just When I Thought I Was Over You
  47. Love Is All
  48. Someone Who Belives In You ( Tradução)
  49. I Know You Better Than You Think
  50. My Hearts With You
  51. Keeping The Love Alive
  52. I Don't Believe You
  53. The Search Is Over
  54. This Heart Belongs to Me
  55. Don't Throw Our Love Away
  56. Feel The Breeze
  57. My Best Friend
  58. Only One Forever
  59. Spirit Of Love
  60. We Are All Alone
  61. Why
  62. Miracles
  63. Remember Me
  64. Don't Tell Me
  65. Evidence of Love
  66. Come To Me
  67. Just Another Woman
  68. Let's Stay Together Tonight
  69. Strong Strong Wind
  70. Stronger Than The Night
  71. Why Don't You Come Over
  1. Feel For Your Love
  2. Take My Breath Away
  3. I COME ALIVE (date with an Angel)
  4. Love And Other Bruises
  5. Don´T Turn Me Away
  6. Too Sentimental
  7. Kiss Me Like You Mean It
  8. I've Got Your Love
  9. Believer
  10. Give Me Love
  11. Having You Near Me
  12. I'll Find You
  13. Learning to Make Love to You
  14. Love Comes To Me
  15. One More Chance
  16. Put Love In Your Life
  17. So Much Love
  18. Strangers In Love
  19. Time For Love
  20. You're Only In Love
  21. Faith in Love
  22. Longer
  23. Can I Be Your Lover?
  24. Me Like You
  25. What Becomes Of The Broken Hearted ?
  26. Taking the Chance
  27. After All
  28. Crazy Love
  29. Dame Amor
  30. I'd Die For You
  31. Just Between The Lines
  32. Silent Night
  33. The Sun Ain't Gonna Shine Anymore
  34. The Way I Feel
  35. I Want You
  36. Never Fade Away
  37. Sandy
  38. When The Time Is Right
  39. Until
  40. Two Less Lonely People
  41. Tonite
  42. Sometimes When We Touch
  43. Mumbo Jumbo
  44. Don't be Afraid
  45. One Step Closer
  46. The Book Of Love
  47. She Never Heard Me Call
  48. A Place Where We Belong
  49. Book Of Love
  50. Empty Pages
  51. I Can't Get Excited
  52. I Just Like The Feeling
  53. Looking Out For Something Outside
  54. Swear To Your Heart
  55. That's How The Whole Thing Started
  56. The End Of The Line
  57. Who Will Love Me Now
  58. You Belong To Me
  59. You Are
  60. Heart And Soul
  61. Open Arms
  62. Hold On
  63. Dance With Me
  64. Babe
  65. The Vanishing Race
  66. American Hearts
  67. Believe In The Supernatural
  68. Dancing With The Mountain
  69. Daybreak
  70. Do What You Do
  71. Does It Matter
  1. End Of The Line
  2. Feel Like Screaming
  3. Great Pioneer
  4. Hard to Forget Her
  5. Heart Of The Rose
  6. It's Not Easy
  7. Love Conquers Time
  8. Mother Said
  9. News From Nowhere
  10. Old Habits Die Hard
  11. Ready For You
  12. She's Got The Answer
  13. Speaking Of Love
  14. Stars In Your Eyes
  15. Tell Me of Spring
  16. The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
  17. There's Nothing I Can Do
  18. We Are All Children
  19. What A Life
  20. When I Say
  21. Would You Ever Walk Away
  22. Make It Right
  23. Don't Turn Me Away
  24. Alternate Ending
  25. Lovesex
  26. Once
  27. Faith
  28. What Kind of Girl
  29. Ain't It a Shame
  30. Big Cat
  31. Black and Blue
  32. Body Glove
  33. Bread And Blood
  34. Bring Out The Magic
  35. Can't Stop The Rain
  36. Do It Again
  37. Hope Springs Eternal
  38. It's Automatic
  39. It's Not Too Late
  40. Late Again
  41. Love Is The Arrow
  42. More Than Natural
  43. O Come All Ye Faithful
  44. Peaches and Cream
  45. Primitive Man
  46. Secret Agent
  47. Shadow Of The Sun
  48. Sleigh Ride
  49. Stop The Tears
  50. Sunset
  51. Teach Me To Run
  52. The Answer Lies
  53. The Earth Is
  54. The Eyes of a Child
  55. The First Noel
  56. The Little Drummer Boy
  57. The Scene
  58. The Weight Is My Soul
  59. We The People
  60. White Christmas
  61. Who Am I
  62. Winter Wonderland
  63. Yours Truly
  64. Cherry Blossom Girl
  65. Hold On Tight
  66. Last Train To London
  67. The Long and Winding Road
  68. Closer You And I
  69. Chances Are
Ouvindo agora ouvintes online
    Estilos Musicais
      Últimos destaques