4 Seasons In One Day
Akcent
Quatro Estações Em Um Dia
4 Seasons In One Day
I:
I:
Me lembro dos momentos que compartilhamos
I remeber those times that we shared
Das vezes que te levei café na cama
The moment I brought you your breakfast in bed
Ainda ouço sua voz na minha cabeça
I still hear your voice in my head
De quando sussurrou seu amor, quando se importava
When you used to whisper your love, than you cared.
Refrão:
Refren:
Baby, por favor me diga porque me deixou
Baby, please tell me why you left me behind
Se eu errei mais que perdoei
If I did you wrong than I apologize
É porque ninguém podia te amar mais
Cause no one could love you more
4 estações em um dia
4 seasons in one day
Passam por mim desde que me deixou.
Passing me by since you left that day.
Eu preciso de você de volta na minha vida
I need to have you back into my life
Baby, eu juro, vou fazer tudo certo
Baby, I swear I will make it right
Quatro estações em um dia.
4 seasons in one day.
II:
II:
Eu me lembro da sua música favorita
I remember your favorite song
Eu a escutei muitas vezes desde que me deixou
I played it so many times since you've been gone
Ainda lembro das flores que comprou
Still remeber the flowers that you bought
Onde antes estava sua foto não há mais nada
Where once was your picture there's nothing no more.
Refrão:
Refren:..
Estou ficando louco desde que se foi
Losin' my mind since you've gone away
Minha vida está vazia, você disse adeus, oh por que?
My life is empty, now you said goodbye, oh why ?
Não me conte o motivo, volte para minha vida
Don't tell me a way, please come back into my life
Minha vida..., minha vida...
In my life..., in my life...
(quatro estações em um dia)
(4 seasons in one day)
Venha para mim
Come in my life
(quatro estações em um dia)
(4 seasons in one day)
Quatro estações em um dia
4 seasons in one day...
Estou ficando louco desde que se foi
Losin' my mind since you've gone away
Minha vida está vazia, você disse adeus, oh por que?
My life is empty, now you said goodbye, oh why ?
Não me conte o motivo, volte para minha vida
Don't tell me a way, please come back into my life
Minha vida..., minha vida...
In my life..., in my life...
(quatro estações em um dia)
(4 seasons in one day)
Venha para mim...
Come in my life...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akcent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: