Golden Life

Golden Life

Golden Life

Vida dourada mirai wa docchi da!?
Golden life 未来はどっちだ!?
Golden life mirai wa docchi da!?

rakkanshi shiiteta unmei wa ijiwaru de
落ち込んでしいてた運命は意地悪で
rakkanshi shiiteta unmei wa ijiwaru de
attoiuma ni caindo gooru miushinau
あっという間に falling down ゴール見失う
attoiuma ni falling down gooru miushinau
dolorido ja tudo bem, não chore em janai?
それじゃ alright, don't cry いない?
sore ja alright, don't cry in janai?
souzou no nanameue não
想像の斜め上の
souzou no nanameue no
arikitari ja yurusenai gokujou no yumemisete
ありきたりじゃ許せない極上の夢見せて
arikitari ja yurusenai gokujou no yumemisete

otona ni naru hodo ni samayoeru riyuu ga aru
大人になるほどに彷徨える理由がある
otona ni naru hodo ni samayoeru riyuu ga aru
joushiki baibai tobikome lado selvagem kowagarazu
常識バイバイ 飛び込め wild side 怖がらず
joushiki baibai tobikome wild side kowagarazu

reeru hazurenakya miete konai keshiki ga aru
レール外れなきゃ見えてこない景色がある
reeru hazurenakya miete konai keshiki ga aru
insupireeshon nabi ni shite susume
インスピレーション波にして進め
insupireeshon nabi ni shite susume

bokura wa sou no tatoeru nara chizu mo nai boukensha
僕らはそうさ 例えるなら地図もない冒険者
bokura wa sou sa tatoeru nara chizu mo nai boukensha
toomawari mo karamawari mo nichijou sobrevivente
遠回りも絡まりも日常 survivor
toomawari mo karamawari mo nichijou survivor
antei nante souteigai de maboroshi no pararisu sagashite
安定なんて想定外で幻のパラダイス探して
antei nante souteigai de maboroshi no paradaisu sagashite
tabidatsu
旅立つ
tabidatsu
Vida dourada mirai wa docchi da!?
Golden life 未来はどっちだ!?
Golden life mirai wa docchi da!?

kanpeki na keisan de noo misket de shite
完璧な計算でのーみすで行けたとして
kanpeki na keisan de noo misu de iketa to shite
nanka tarinai tempero da vida merihari hitsuyou
なんか足りない spice of life メリハリ必要
nanka tarinai spice of life merihari hitsuyou
desu ne tudo bem, perder tempo ii mitai?
ですね alright, waste time いいみたい?
desu ne alright, waste time ii mitai?
mudatte kirisutezu ni
無駄って切り捨てずに
mudatte kirisutezu ni
nokkatte mitara daiji nika ni kizukeru kamo
のっかってみたら大事な何かに気づけるかも
nokkatte mitara daiji na nanika ni kizukeru kamo

dareka no tsumannai jajji nanka ki ni shinaide
誰かのつまんないジャッジなんか気にしないで
dareka no tsumannai jajji nanka ki ni shinaide
nandemo tente tentar tanoshimitai yay jibun rashiku
何でも try try 楽しみたい yay 自分らしく
nandemo try try tanoshimitai yay jibun rashiku

kou aru beki da toka sutereotaipu osamarazu ni
こうあるべきだとかステレオタイプ収まらずに
kou aru beki da toka sutereotaipu osamarazu ni
imajineeshon kate ni shite susume
イマジネーション勝手にして進め
imajineeshon kate ni shite susume

bokura wa sou em mayoi nagara yume ou miru boukensha
僕らはそうさ 迷いながら夢を見る冒険者
bokura wa sou sa mayoi nagara yume o miru boukensha
kizutsuitatte koronjatta tte megenai challenger
傷ついたって転んじゃったってめげない challenger
kizutsuitatte koronjatta tte megenai challenger
daremo ga kitto jibun dake no kagayakeru torejaa sagashite
誰もがきっと自分だけの輝けるトレジャー探して
daremo ga kitto jibun dake no kagayakeru torejaa sagashite
tabidatsu
旅立つ
tabidatsu
Vida dourada mirai wa docchi da!?
Golden life 未来はどっちだ!?
Golden life mirai wa docchi da!?

tooi sora no dokoka ni aru
遠い空のどこかにある
tooi sora no dokoka ni aru
kono kokoro ga cem por cento mitasareru basho e
この心が a hundred percent 満たされる場所へ
kono kokoro ga a hundred percent mitasareru basho e

massara na suna ni saisho no ashiato ou tsukeyou
真っ白な砂に最初の足跡をつけよう
massara na suna ni saisho no ashiato o tsukeyou
atarashii sekai ga matteru
新しい世界が待ってる
atarashii sekai ga matteru

bokura wa sou no tatoeru nara chizu mo nai boukensha
僕らはそうさ 例えるなら地図もない冒険者
bokura wa sou sa tatoeru nara chizu mo nai boukensha
toomawari mo karamawari mo nichijou sobrevivente
遠回りも絡まりも日常 survivor
toomawari mo karamawari mo nichijou survivor
antei nante souteigai de maboroshi no pararisu sagashite
安定なんて想定外で幻のパラダイス探して
antei nante souteigai de maboroshi no paradaisu sagashite
tabidatsu
旅立つ
tabidatsu
Vida dourada mezashi susume
Golden life 目指し進め
Golden life mezashi susume

bokura wa sou em mayoi nagara yume ou miru boukensha
僕らはそうさ 迷いながら夢を見る冒険者
bokura wa sou sa mayoi nagara yume o miru boukensha
kizutsuitatte koronjatta tte megenai challenger
傷ついたって転んじゃったってめげない challenger
kizutsuitatte koronjatta tte megenai challenger
daremo ga kitto jibun dake no kagayakeru torejaa sagashite
誰もがきっと自分だけの輝けるトレジャー探して
daremo ga kitto jibun dake no kagayakeru torejaa sagashite
tabidatsu
旅立つ
tabidatsu
Vida dourada mirai wa docchi da!?
Golden life 未来はどっちだ!?
Golden life mirai wa docchi da!?