The Rain
Akon
A Chuva
The Rain
Yeah
Yeah
Oh diddy oh diddy oh
Oh diddy oh diddy oh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Konvict
Konvict
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Konvict music
Konvict music
Yeah
Yeah
A pressão está subindo
The pressure's buildin' up (oh)
Parece que estou desistindo
I feel like givin' up (oh)
Como vou suportar meu primeiro álbum?
How in the fuck am I gonna back my first album up
Porque, tudo mudou
Well everything has changed (oh)
Nunca será o mesmo
It'll never be the same (oh)
Ninguem me conhece
Nobody know me
Mas todos sabem o meu nome
Then everybody knows my name
E me sinto tão envergonhado
And I feel so ashamed
Nunca fui um negro que criticassem
I never been the kinda nigga that would complain
Mas é tão insano!
But it's so crazy man
Não é diferente
It's no different
Todo dia é apenas a mesma coisa
Everyday it's just the same thing
Agora estou meses na estrada
Now it's been months out on the road
Nos Tours fazendo muitos shows
On tour doin' so many different shows
Sinto a cabeça girar como se fosse explodir
Head spinnin' feelin' like it's gonna explode
E apenas queria saber
And I just wanna know
Se há alguém aqui fora me observando
If anybody out there's feelin' me
Estou perdendo a cabeça
I'm losin' my mind
E não posso acreditar
And I can't believe
Deixo isso ser o melhor de mim
I let this shit get the best of me
E agora eu tenho que deixar você saber
And now I gotta let ya know
O todo me deixou louco
One's got me insane (ohh)
Porque eu não posso suportar a chuva
Cause I can't stand the rain (Aye)
Está batendo à minha vidraça
It's hitting my window pane
Um pouco demais
A little too much
E agora tenho que deixar você saber
And now I gotta let ya know
O todo me deixou com a cara irada
One's got my face in a frown
Aye
Aye
Porque não posso suportar o som
Cause I can't stand the sound (oh)
Do trovão que está se espalhando
Of the thunder that's crashing down
Em cima de minha casa
Upon my house (Aye)
Agora deixo você saber
Now I gotta let ya know
Agora não tenho mais preocupações
Now I got no more worries now (now)
Meu bolso é mais gordo agora
My pocket's fatter now (now)
Olhando no espelho, meu reflexo parece diferente agora
Look in the mirrow my reflection looks different now
Você está crescendo
You're gettin' bigger
Akon, você precisa sossegar
Akon you need to settle down
Porque eu me sinto dessa maneira?
Why do I feel this way
Deveria estar feliz
Should I be happy
Deveria ignorar
Should I just ignore
Tudo que eu tenho dado
Everything I've been given
Por favor, me ajude Senhor
Please help me lord
Acabou
It's all over
Mas não posso fugir da chuva
But I can't escape the rain
Agora estou meses na estrada
Now it's been months out on the road
Nos Tours fazendo muitos shows
On tour doin' so many different shows
Sinto a cabeça girar como se fosse explodir
Head spinnin' feelin' like it's gonna explode
E apenas queria saber
And I just wanna know
Se há alguém aqui fora me observando
If anybody out there's feelin' me (oh ohhh)
Estou perdendo a cabeça
I'm losin' my mind
E não posso acreditar
And I can't believe
Deixo isso ser o melhor de mim
I let this shit get the best of me
E agora eu tenho que deixar você saber
And now I gotta let ya know
Alguém me deixou louco
One's got me insane (oh)
Porque eu não posso suportar a chuva
Cause I can't stand the rain (Aye)
Está batendo à minha vidraça
It's hitting my window pane
Um pouco demais
A little too much
E agora tenho que deixar você saber
That's I gotta let ya know
O todo me deixou com a cara irada
One's got my face in a frown
Porque não posso suportar o som
Aye
Do trovão que está se espalhando
Cause I can't stand the sound (oh)
Em cima de minha casa
Of the thunder that's crashing down
E agora eu tenho que deixar você saber
Upon my house...
Cantando Woe diddy woe diddy woe
Singin' woe diddy woe diddy woe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: