Stuck With Each Other (feat. Shontelle)
Akon
Presos Um Ao Outro (part. Shontelle)
Stuck With Each Other (feat. Shontelle)
Você pode pensar que pode se libertar, pensar que não vai precisar de mim
You can think you can get free, think you won't need me
Que você vai conseguir algo melhor
That you're gonna get you something better
Mas você sabe que estamos nessa pra sempre
But you know that we're in this forever
E você pode pensar que pode ir embora, mesmo com suas dúvidas
And you can think you can walk out, even with your doubts
Mas você sabe que estamos nessa juntos
But you know that we're in this together
Você pode tentar me afastar de você
You can try to push me from you
Nada que você faça pode nos afastar
Nothing you do can pull us apart
Porque é tarde demais
Cause it's too late
Não há como fugir
There's no escape
Melhor encarar isso
Might as well face it
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Não há nada que você possa fazer quanto a isso
Ain't nothing you can do about it
Faz muito tempo
It's been too long
É muito forte
It's been too strong
Porque nós pertencemos aqui
Cause we belong here
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Presos apaixonados um pelo outro (presos apaixonados um pelo outro)
Stuck in love with each other (stuck in love with each other)
(Sim)
(Yeah)
Agora eu posso dizer que não me importaria, se você não estivesse lá
Now I can say I would not care, if you were not there
Digo a mim mesmo que estaria bem sem você
Tell myself that I'll be fine without ya
Mas eu morreria se eu não estivesse perto de você
But I'd die if I was not around ya
E eu posso tentar te convencer que não preciso estar contigo
And I can try to convince you I don't need to be with you
Mas meus únicos pensamentos são pensamentos sobre você
But my only thoughts are thoughts about ya
O que eu posso fazer? Amor é uma cola
What can I do? Love is like glue
Não há como nos separar
There's no way to tear us apart
Porque é tarde demais (tarde demais)
Cause it's too late (too late)
Não há como fugir
There's no escape
Melhor encarar isso (melhor encarar isso)
Might as well face it (might as well face it)
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Não há nada que eu possa fazer quanto a isso
Ain't nothing I can do about it
Faz muito tempo (muito tempo)
It's been too long (too long)
É muito forte
It's been too strong
Sim, nós pertencemos aqui
Yes, we belong here
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Presos um ao outro (presos um ao outro)
Stuck with each other (stuck with each other)
Não há nada que eu prefira fazer
There's nothing I'd rather do
Do que ficar sentado com você pra sempre
Than sit with you forever
Não consigo pensar em nada melhor
Can't think of nothing better
Do que estar preso em você
Than be stuck with you
Porque é tarde demais
Cause it's too late
Não há como fugir
There's no escape
Melhor encarar isso
Might as well face it
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Não há nada que possamos fazer quanto a isso
Ain't nothing we can do about it
Faz muito tempo
It's been too long
É muito forte
It's been too strong
Sim, nós pertencemos aqui
Yes, we belong here
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Presos apaixonados um pelo outro (presos apaixonados um pelo outro)
Stuck in love with each other (stuck in love with each other)
Porque é tarde demais (tarde demais)
Cause it's too late (too late)
Não há como fugir (tarde demais)
There's no escape (too late)
Melhor encarar isso
Might as well face it
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Não há nada que possamos fazer quanto a isso
Ain't nothing we can do about it
Faz muito tempo
It's been too long
É muito forte
It's been too strong
Sim, nós pertencemos aqui
Yes, we belong here
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Presos apaixonados um pelo outro (presos apaixonados um pelo outro)
Stuck in love with each other (stuck in love with each other)
Porque é tarde demais
Cause it's too late
Não há como fugir
There's no escape
Melhor encarar isso
Might as well face it
Amor, nós estamos presos um ao outro (presos um ao outro)
Baby, we're stuck with each other (stuck with each other)
Presos apaixonados um pelo outro (presos apaixonados um pelo outro)
Stuck in love with each other (stuck in love with each other)
Não há nada que vá parar eu e você (é)
Ain't nothing gonna stop me and you (eh)
Porque você sabe que somos como cola (é)
Cause you know we just stuck like glue (eh)
Não há nada que possamos fazer
Ain't nothing we can do
Estamos presos apaixonados um pelo outro
We stuck in love with each other
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: