Livin' For You
Al Green
Vivendo Por Você
Livin' For You
Eu acho que não há nenhum bom motivo para viver...
I guess there's no good reason for livin'...
Mas eu continuarei a viver, por você, querida...
But I'll keep on livin' for you, baby...
Não há nada mais a se fazer, querida...
There's nothing else to do, babe...
A não ser passar a minha vida te segurando e te amando...
But spend my life holding you and lovin' you...
Oh...
Oh...
Se eu te pedir mais de um milhão de vezes para me perdoar...
If I ask you more than one million times to forgive me...
Você pensa em um motivo...
You think of a reason why...
para me fazer chorar (não me faça chorar)...
that you should make me cry (don't make me cry)...
vá embora e diga adeus para mim...
walk out and say goodbye away from me...
Oh...
Oh...
Eu estou cansado das suas ideias de me deixar...
I'm tired of the bright ideas about leavin' me...
quando você sabe que você não vai para lugar algum...
when you know you ain't goin' nowhere...
além daqui comigo...
but here with me...
aqui comigo...
here with me...
Me deixe te dizer uma coisa...
Let me tell you a thing...
pare e pense sobre o quão bom eu tenho sido para você...
stop and think of just how good I've been to you baby...
Eu não estou te causando problema algum querida...
I'm causin' no trouble for you baby...
essa história simplesmente não pode ser verdadeira, querida...
this story just can't be true, baby...
como eu posso te convencer, querida...
how can I convince you, baby...
mas só vou te contar a verdade...
but just tell you the truth...
Eu estou vivendo por você... dando para você... esperando por você...
I'm livin' for you... givin' for you... waitin' for you...
(deixe-me te dizer o que eu estou fazendo...)
(lemme tell you what I'm doin'...)
Eu estou deitando por você... rezando por você... trabalhando por você...
I'm layin' for you... prayin' for you... workin' for you...
(...vivendo minha vida, eu vou te dizer que...)
(...livin' my life, I tell you that...)
Eu estou vivendo por você... dando para você... dando para você...
I'm livin' for you... givin' for you... givin' for you...
deitando por você... rezando por você... trabalhando por você...
layin' for you... prayin' for you... workin' for you...
(tudo o que eu faço eu ainda...)
(everything I do I still...)
faço com você... (alguma coisa para) fazer com você...
do with you... (something to) do with you...
[Acaba]
[Fade]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Al Green e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: