Tradução gerada automaticamente
Could I Be The One
Al Green
Eu poderia ser o único
Could I Be The One
Eu poderia ser o único?
Could I be the one?
Eu poderia ser o que você está pensando
Could I be the one that you're thinking of
Meu objetivo é ser o que você está sonhando
My goal is to be the one you're dreaming of
Eu quero ser seu pote de ouro no fim do arco-íris
I wanna be your pot of gold at the end of the rainbow
Confie em mim e nunca te decepcionarei
Trust me and I'll never let you down
Deixe-me estar com você durante todos os seus tempos difíceis
Let me be with you through all your hard times
Eu quero estar por perto quando as fichas estiverem fracas
I wanna be around when the chips are down
Serei eu e você, contra a oposição
It'll be me and you, against the opposition
Você não pode ver nosso amor brilhando?
Can't you see our love shinning through?
Você esteve lá para resolver todos os meus problemas
You've been there to solve all of my problems
Você esteve lá para me ajudar a resolvê-los
You've been there to help me solve them
Não sei o que, não sei o que fazer
I don't know what, I don't know what to do
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
(Eu poderia ser o único?)
(Could I be the one?)
Confie em mim com seus sonhos, eu vou torná-los todos realidade
Trust me with your dreams, I'll make them all come true
Pelo resto da minha vida, serei grato a você
For the rest of my life, I'll be grateful to you
O tempo vai passar, nosso amor vai durar
Time will pass, our love will last
Vou passar minha vida te estimando
I'll spend my life cherishing you
(Deixe-me ser o único)
(Let me be the one)
Deixe-me ser o único em sua vida no fim do arco-íris
Let me be the one in your life at the end of the rainbow
(Deixe-me ser o único)
(Let me be the one)
Deixe-me ser quem você ama tanto
Let me be the one that you love so
Tarde da noite, é a hora certa
Late at night, the time is right
Eu quero ser o que você diz estar fora de vista
I wanna be the one you say is out of sight
(Deixe-me ser o único)
(Let me be the one)
Deixe-me ser o único, deixe você ser a garota
Let me be the one, let you be the girl
(Deixe-me ser o único)
(Let me be the one)
Deixe-me ser, deixe-me ser o único, no fim do arco-íris
Let me be, let me be the one, at the end of the rainbow
Oh, eu nunca, nunca, nunca vou te decepcionar
Oh, I'll never, never, never let you down
(Deixe-me ser o único)
(Let me be the one)
Oh, eu tenho que ser o único, deixe-me ser o único, ser o único, oh, sim
Oh, I've got to be the one, let me be the one, be the one, oh, yeah
No final do arco-íris, eu nunca, nunca, vou te decepcionar
At the end of the rainbow, I'll never, never, let you down
(Deixe-me ser o único, deixe-me ser o único)
(Let me be the one, let me be the one)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Al Green e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: