Not As We

Alanis Morissette

exibições 65.738

Not As We

Reborn and shivering
Spat out on new terrain
Unsure, unconvincing
This faint and shaky hour

Day one, day one
Start over again
Step one, step one
I'm barely making sense for now
I'm faking it till I'm pseudo making it
From scratch begin again but this time "I" as "I"
And not as "we"

Gun shy and quivering
Timid without a hand
Feign brave with steel intent
Little and hardly here

Day one, day one
Start over again
Step one, step one
With not much making sense just yet
I'm faking it till I'm pseudo making it
From scratch begin again but this time "I" as "I"
And not as "we"

Eyes wet toward
Wide open frayed
If God's taking bets
I pray He wants to lose

Day one, day one
Start over again
Step one, step one
I'm barely making sense just yet
I'm faking it till I'm pseudo making it
From scratch begin again but this time "I" as "I"
And not as "we"

Não Como Nós

Renascida e insegura
Cuspida em novo terreno
Incerta, sem convicção
Essa fraca e instável hora

Primeiro dia, primeiro dia
Começa outra vez
Primeiro passo, primeiro passo
Não estou nem fazendo mais sentido por enquanto
Eu fingo até eu pseudo-conseguir
Começar do zero outra vez, mas agora "eu" como "eu"
E não como "nós"

Hesitante e agitada
Tímida, sem uma mão
Disfarço-me de brava com intenções de aço
Pequena e distante

Primeiro dia, primeiro dia
Começa outra vez
Primeiro passo, primeiro passo
Sem fazer muito sentido, ainda
Eu fingo até eu pseudo-conseguir
Começar do zero outra vez, mas agora "eu" como "eu"
E não como "nós"

Olhos molhados
Abertos e cansados
Se Deus está fazendo apostas
Eu rezo que ele queira perder

Primeiro dia, primeiro dia
Começa outra vez
Primeiro passo, primeiro passo
Não estou nem fazendo mais sentido por enquanto
Eu fingo até eu pseudo-conseguir
Começar do zero outra vez, mas agora "eu" como "eu"
E não como "nós"

Composição: Alanis Morissette / Guy Sigsworth · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Giu2503, Traduzida por Giu2503, Legendado por Ariane, _julianderson e mais 1
Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.
0 comentários
Terra Música feedback