Tick Tock

Tiquetaque

Tick Tock

Tentei consertar as peças quebradas, agora estou saindo
Tried to fix the broken pieces, now I'm leaving
Mas você deixou bem claro que não sou o suficiente
But you made it loud and clear I'm not enough
Tentei me enganar mais de uma vez para me manter sonhando
Tried to fool me more than once to keep me dreaming
Porque você sabia que a verdade nos separaria
'Cause you knew the truth would tear us apart
Se você me puxar para baixo, então eu virei
If you pull me down then I'll come around
E levante-se para vir mostrar quem eu sou
And rise up to come show you who I am
Eu sinto fogo por dentro, o desejo do meu coração
I feel fire inside, my heart's desire
Estou me libertando de você
I'm breaking free from you

Tiquetaque, veja os dias passarem
Tick-tock, watch the days go
Estou perdendo a noção do tempo
I'm losing track of time
Perdido na sua zona de jogo
Lost in your play zone
Não complique demais
Don't overcomplicate
Agora estamos em zona de guerra
Now we're in warzone
Você está gritando: Oh não, oh não, oh não
You're screaming: Oh no, oh no, oh no
Tiquetaque, vou te levar pra dançar
Tick-tock, I'll take you dancing
Com o tempo, podemos quebrar
In time, we might break
Você acha que é chique
You think you're fancy
Eu jogo o jogo do meu jeito, e você estará implorando
I play the game my way, and you'll be beggin'
Por favor, amor, não vá, não vá, não vá
Please baby, don't go, don't go, don't go

Eu ouço aquelas vozes de longe
I hear those voices from far away
Eles me ajudam a escapar
They help me to escape
Eu me encontrei e finalmente estou livre de
I found myself and I'm finally free from
Seu amor ruim em todas as forças
Your bad love in every strength

Tiquetaque, veja os dias passarem
Tick-tock, watch the days go
Estou perdendo a noção do tempo
I'm losing track of time
Perdido na sua zona de jogo
Lost in your play zone
Não complique demais
Don't overcomplicate
Agora estamos em zona de guerra
Now we're in warzone
Você está gritando: Oh não, oh não, oh não
You're screaming: Oh no, oh no, oh no

Dançando, dançando
Dancin', dancin'
Pense você, pense que você gosta
Think you, think you fancy
Tiquetaque
Tick-tock
Não vá, não vá, não vá
Don't go, don't go, don't go

Eu ouço aquelas vozes de longe
I hear those voices from far away
Eles me ajudam a escapar
They help me to escape
Eu me encontrei e finalmente estou livre de
I found myself and I'm finally free from
Seu amor ruim em todas as forças
Your bad love in every strength

Tiquetaque, o tempo está se esgotando
Tick-tock, vrijeme curi
Onde você esta
Gdje si više?
Eu mordo meus lábios, sozinho
Usne grizem, sama
Eu mal consingo respirar
Jedva dišem
Tiquetaque, o tempo está se esgotando
Tick-tock, vrijeme juri
Eu não posso mais, oh não, oh não
Ne mogu više, oh no, oh no

Tiquetaque, vou te levar pra dançar
Tick-tock, I'll take you dancing
Com o tempo, podemos quebrar
In time, we might break
Você acha que é chique
You think you're fancy
Eu jogo o jogo do meu jeito, e você estará implorando
I play the game my way, and you'll be beggin'
Por favor, amor, não vá, não vá, não vá
Please baby, don't go, don't go, don't go

Dançando, dançando
Dancin', dancin'
Pense você, pense que você gosta
Think you, think you fancy
Tiquetaque
Tick-tock
Não vá, não vá, não vá
Don't go, don't go, don't go