London 1666

Londres 1666

London 1666

Meia-noite em Londres, 1666
Midnight in London, 1666
Uma única chama foi o começo dela
A single flame was the start of it
A cidade medieval dentro das muralhas
The medieval city inside the city walls
Muitas vítimas sem nome da tempestade
Many unnamed victims of the firestorm
Depois veio a violência, depois veio a luta
Then came the violence, then came the strife
Movendo-se rápido como um relâmpago
Movin' fast like a lightning strike
Foi uma retribuição por outro pecado?
Was it retribution for another sin?
Era a solução para uma praga interior?
Was it the solution for a plague within?

Nenhum lugar para ir e nenhum lugar para se esconder
Nowhere to go and no place to hide
Os céus estão queimando de todos os lados
The skies are burning from every side
Pegue o que puder e fuja das chamas
Take what you can and flee from the flames
Corra por sua vida e comece novamente
Run for your life and start once again

Na destruição do vento, caos e morte
On the wind destruction, chaos and death
Igrejas e fábricas, Westminster poupado
Churches and factories, Westminster spared
Nas ruas os tumultos, suspeitas e medo
On the streets the riots, suspicion and fear
A indecisão do prefeito, o inferno na terra está aqui
The mayor's indecision, hell on earth is here
Ainda a violência, ainda o conflito
Still the violence, still the strife
Ainda se movendo rápido como um raio
Still movin' fast like a lightning strike

Nenhum lugar para ir e nenhum lugar para se esconder
Nowhere to go and no place to hide
Os céus estão queimando de todos os lados
The skies are burning from every side
Pegue o que puder e fuja das chamas
Take what you can and flee from the flames
Corra por sua vida e comece de novo
Run for your life and start once again

Nenhum lugar para ir e nenhum lugar para se esconder
Nowhere to go and no place to hide
Os céus estão queimando de todos os lados
The skies are burning from every side
Pegue o que puder e fuja das chamas
Take what you can and flee from the flames
Corra por sua vida e comece novamente
Run for your life and start once again

Nenhum lugar para ir e nenhum lugar para se esconder
Nowhere to go and no place to hide
Os céus estão queimando de todos os lados
The skies are burning from every side
Pegue o que puder e fuja das chamas
Take what you can and flee from the flames
Corra por sua vida e comece de novo
Run for your life and start once again