No Debes Perderme

Você não deve me perder

No Debes Perderme

Eles magoam
Hacen daño
Palavras machucam
Hacen daño las palabras
Muitas vezes revelando os segredos
Tantas veces revelando los secretos
Eles nos arrancam uma dor que está em nossa alma
Nos arrancan un dolor que esta en el alma

Eles magoam
Hacen daño
Palavras machucam
Hacen daño las palabras
Tanta fúria que não pôde ser mostrada
Tanta furia que no pudo demostrarse
Tantas coisas que não podem ser esquecidas
Tantas cosas que no pueden olvidarse

Eles magoam
Hacen daño
Palavras machucam
Hacen daño las palabras
Especialmente se aquele que te ama os diz
Sobretodo si las dice el que te ama
Não me deixe ir
No me dejes partir
Não te deixarei ir
No te dejaré ir
Eu não sei como te deixar ir
No sé dejarte ir

Nunca me deixe
No me abandones jamás
A força dos dois
La fuerza de los dos
E vida para viver
Y la vida por vivir
Por não te perder
Por no perderte a ti
E que você nunca me perca
Y que no me pierdas jamás

Eles magoam
Hacen daño
Palavras machucam
Hacen daño las palabras
Eles nos machucam quando são pegos
Nos lastiman cuando quedan atrapadas
E as lágrimas que nunca derramamos
Y las lágrimas que nunca derramamos
São palavras
Son palabras
São palavras que calamos
Son palabras que callamos

Este meu mundo está desmoronando
Este mundo mio se esta derrumbando
E eu não sei o que posso fazer para evitá-lo
Y no sé que puedo hacer para evitarlo
As palavras mais precisas que pesquisei
Las palabras más precisas he buscado
Para que você entenda o que estou calando
Para que comprendas lo que estoy callando

Não me deixe ir
No me dejes partir
Não te deixarei ir
No te dejaré ir
Eu não sei como te deixar ir
No sé dejarte ir
Nunca me deixe
No me abandones jamás

A força dos dois
La fuerza de los dos
E vida para viver
Y la vida por vivir
Por não te perder
Por no perderte a ti
E nunca me perca
Y nque no me pierdas jamás
Em cada silêncio
En cada silencio

Em cada silêncio você me escuta
En cada silencio me escuchas a mi
Você me ouça
Me escuchas a mi
Porque o seu silêncio
Porque tu silencio
Porque seu silêncio me alcança
Porque tu silencio llega hasta a mi
Grite de mim
Grita desde mi
E vai falar por mim
Y hablará por mi

Não me deixe ir
No me dejes partir
Não te deixarei ir
No te dejaré ir
Eu não sei como te deixar ir
No sé dejarte ir
Nunca me deixe
No me abandones jamás

A força dos dois
La fuerza de los dos
E a vida para viver
Y ls vida por vivir
Por não te perder
Por no perderte a ti
E que você nunca me perca
Y que no me pierdas jamás