Como El Color De La Sangre

Como a Cor do Sangue

Como El Color De La Sangre

Se acaso já não voltes tal vez
Si acaso ya no vuelves tal vez
Recordas o que te disse ontem
Recuerda lo que te dije ayer
Teus olhos eu nunca esquecerei
Tus ojos yo nunca olvidare
Quando menino eu te formei
Cuando de niño yo te forme
Quando a lua eu te levei
Cuando a la luna yo te lleve
E da tormenta eu te cuidei
Y de la tormenta yo te cuide

Embora longe tenhas ido
Aunque lejos te hayas ido
E se pare teu amor
Y se apague tu amor
Meu amor sempre incansável
Mi amor siempre incansable
Lutará a teu favor
Luchara a tu favor
E se negas minha existência
Y si niegas mi existencia
O que sinto por vós
Lo que yo siento por vos
As estrelas deste céu
El lucero de este cielo
Te dirá que aqui estou eu
Te dirá que aquí estoy yo
Te dirá que sou tão certo como é teu coração
Te dirá que soy tan cierto como lo es tu corazón
Como a cor do sangue
Como el color de la sangre

Se acaso já não volte tal vez
Si acaso ya no vuelves tal vez
Não se esqueça que sempre te amei
No olvides que siempre yo te ame
Minha vida por ti entreguei
Mi vida por ti yo entregue
Foi por este amor que calei
Fue por este amor que calle
O reino do meu pai deixei
El reino de mi padre deje
E em busca de teu amor eu parti
Y en busca de tu amor yo zarpe

Não ha que temer
No hay que temer
Te cuidarei ,aqui estarei
Te cuidare, aquí estaré
Volte pra mim te esperarei
Vuélvete a mi te esperaré

Embora longe tenhas ido
Aunque lejos te hayas ido
E se pare teu amor
Y se pare tu amor
Meu amor sempre incansável
Mi amor siempre incansable
Lutarei a teu favor
Luchara a tu favor
E se negas minha existência
Y si niegas mi existencia
O que eu sinto por vos
Lo que yo siento por vos
As estrelas deste céu
El lucero de este cielo
Te dirá aqui estou eu
Te dirá que aquí estoy yo
Te dirá que sou tão certo como o teu coração
Te dirá que soy tan cierto como lo es tu corazón
Como a cor do sangue que por ti derramou
Como el color de de la sangre que por ti se derramo
Como o amor daquele pai que seu filho entregou
Como el amor de aquel padre que su hijo entrego
Como o desta canção
Como lo es esta canción
Que o silencio canta eu
Que el silencio canto yo