Tradução gerada automaticamente
Ahora Que Tú No Me Ves
Alex Ubago
Agora que você não me vê
Ahora Que Tú No Me Ves
Quantas vezes eu te liguei
¿Cuántas veces te he llamado
Para pedir desculpas
Para pedirte perdón
Por magoar seus sentimentos?
Por haber herido tus sentimientos?
Quantas vezes eu joguei
¿Cuántas veces he jugado
Com seu coração partido
Con tu roto corazón
Sem levar isso a sério?
Sin llegar nunca a tomarme esto en serio?
Talvez eu não tenha desistido
Quizá no me entregué
Porque eu não sabia como ver
Porque no supe ver
Que você era tudo para mim
Que eras todo para mí
Eu não sabia valorizar
No supe valorar
Essa maneira de amar
Esa forma de amar
Quando você ainda estava aqui
Cuando aún estabas aquí
E agora que você não me vê
Y ahora que tú no me ves
O silêncio está comigo
El silencio se acuesta conmigo
E eu te procuro nos meus sonhos vazios
Y te busco en mis sueños vacíos
Dói acordar sabendo que você nunca mais voltará
Duele despertar sabiendo que no volverás
Agora que você não me vê
Ahora que tú no me ves
Girar o mundo e eu me sinto perdido
Gira el mundo y me siento perdido
Porque nada faz mais sentido
Porque ya nada tiene sentido
Embora para outros
Aunque a los demás
Diga a eles que eu consegui esquecer
Les diga que logré olvidar
Agora que você não me vê
Ahora que tú no me ves
Quantas vezes eu falhei com você
¿Cuántas veces te he fallado
Por minha má indecisão?
Por mi mala indecisión?
Meu castigo foi não ver você
Mi castigo fue no verme contigo
Quantas balas eu queimei?
¿Cuántas balas he quemado?
Você estava certo
Tú tenías la razón
Eu não deveria ter seguido cegamente meu instinto
No debí seguir a ciegas mi instinto
Talvez eu nunca aposto
Quizá nunca aposté
Pelo medo de perder
Por el miedo a perder
Mas eu tirei você de mim
Pero te alejé de mí
Eu quero voltar
Quiero volver atrás
Para recuperar
Para recuperar
Os momentos que eu não te dei
Los momentos que no te di
E agora que você não me vê
Y ahora que tú no me ves
O silêncio está comigo
El silencio se acuesta conmigo
E eu te procuro nos meus sonhos vazios
Y te busco en mis sueños vacíos
Dói acordar sabendo que você nunca mais voltará
Duele despertar sabiendo que no volverás
Agora que você não me vê
Ahora que tú no me ves
Girar o mundo e eu me sinto perdido
Gira el mundo y me siento perdido
Porque nada faz mais sentido
Porque ya nada tiene sentido
Embora para outros
Aunque a los demás
Diga a eles que eu consegui esquecer
Les diga que logré olvidar
Agora que você não me vê
Ahora que tú no me ves
Eu sinto que ainda há algo entre nós
Siento que aún queda algo entre nosotros
Eu ainda posso te dar mais
Que todavía puedo darte más
Se me deixas
Si me dejas
Se me deixas
Si me dejas
Agora que você não me vê
Ahora que tú no me ves
Agora que você não me vê
Ahora que tú no me ves
Girar o mundo e eu me sinto perdido
Gira el mundo y me siento perdido
Porque nada faz mais sentido
Porque ya nada tiene sentido
Embora para outros
Aunque a los demás
Diga a eles que eu consegui esquecer
Les diga que logré olvidar
Agora que você não me vê
Ahora que tú no me ves
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Ubago e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: