Vida

Vida

Vida

Uma criatura, uma nova vida
Una criatura una vida nueva
Sinta o calor materno do seu ventre
Siente el calor maternal de tu vientre
E embora o Criador entregue a alma a mim
Y aunque el Creador el alma a mí me entrega
Se viver ou morrer, depende de você
Que viva o muera de ti depende

Porque verdadeiramente anseio te conhecer
Porque en verdad ansio conocerte
Será uma alegria inexplicável poder te amar
Será un gozo inexplicable el que pueda quererte

Vida dá vida à vida
Vida da vida a la vida
Obrigado por me deixar vivê-la
Gracias por dejarme vivirla

Naquele mesmo dia eu começava a crescer
Aquel mismo día comenzaba a crecer
E te ouvia desde o primeiro mês
Y te escuchaba desde el primer mes
Você sente os chutinhos dos meus pés
Sientes los golpesitos de mis pies
É que muito em breve você me verá nascer
Es que muy pronto me veras nacer

E quanto tenho esperado por este momento
Y cuanto he esperado este momento
Em que finalmente posso fazer você sentir
En que por fin te pueda hacer sentir
Quanto te amo
Cuanto te quiero

Vida dá vida à vida
Vida da vida a la vida
Obrigado por me deixar vivê-la
Gracias por dejarme vivirla

Vida dá vida à vida
Vida da vida a la vida
Obrigado por me deixar vivê-la
Gracias me has dejado vivirla
Vida dá vida à vida
Vida da vida a la vida
Obrigado por me deixar vivê-la
Gracias me has dejado vivirla
Vida dá vida à vida
Vida da vida a la vida
Obrigado por me deixar vivê-la
Gracias me has dejado vivirla

Vida dá vida à vida
Vida da vida a la vida