Heartbreak on Hold
Alexandra Burke
Desgosto Na Espera
Heartbreak on Hold
Desgosto na Espera
SCREAM: Heartbreak on hold
Eu tentei de tudo para te esquecer
I tried everything to get over you
Tentei fazer dar isso passar
Tryin' to make it through
Mas nada parece funcionar
But nothing ever seems to work
Morta na cama, mil lágrimas foram derramadas
Dead in the bed, a thousand tears were shed
Você deve sair da minha cabeça
You should get out my head
Nada tira a dor
Nothing takes away the hurt
Eu não posso ficar aqui... Não posso ficar
I can't stay here... Can't stay
Vou sair hoje à noite
I'm going out TONIGHT
Eu estou dançando sozinha (desgosto na espera)
I'm dancing all alone (heartbreak on hold)
Feche os olhos
Close my eyes
É hora de deixá-lo ir (desgosto na espera)
It's time to let it go (heartbreak on hold)
Eu vou levá-lo para a pista de dança fazendo isso por minha conta
I'm gonna take it to the dance floor doing it on my own
Hoje à noite colocarei minha mágoa na espera (desgosto na espera)
Tonight gonna my heartbreak on hold (heartbreak on hold)
Desgosto na Espera
Heartbreak on hold
Tem sido assim por muito tempo
It's been so long
Desde que eu tinha um pouco de diversão
Since I had some fun
Mas não, eu não posso correr, eu espero que a música entorpeça a dor
But no I can't run I hope the music numbs the pain
Eu preciso de algo para me levar embora
I need something to take me away
Eu só preciso de uma saída sutil.
I just need a sweet escape
Eu não posso ficar aqui... Não posso ficar
I can't stay here... Can't stay
Vou sair hoje à noite
I'm going out TONIGHT
Eu estou dançando sozinha (desgosto na espera)
I'm dancing all alone (heartbreak on hold)
Feche os olhos
Close my eyes
É hora de deixá-lo ir (desgosto na espera)
It's time to let it go (heartbreak on hold)
Eu vou levá-lo para a pista de dança fazendo isso por minha conta
I'm gonna take it to the dance floor doing it on my own
Hoje à noite colocarei minha mágoa na espera (desgosto na espera)
Tonight gonna my heartbreak on hold (heartbreak on hold)
Desgosto na Espera
Heartbreak on hold
O jeito que você se move
How your moving it
Me liberta
Sets me free
Dance longe de todas as minhas memórias
Dance away all of my memories
Não vou deixar essa dor tomar conta de mim
Not gonna let this pain take over me
Amanhã vai ser um novo dia
Tomorrow's gonna be a new day
Eu não posso ficar...
I can't stay...
Vou sair hoje à noite
I'm going out TONIGHT
Eu estou dançando sozinha (desgosto na espera)
I'm dancing all alone (heartbreak on hold)
Feche os olhos
Close my eyes
É hora de deixá-lo ir (desgosto na espera)
It's time to let it go (heartbreak on hold)
Eu vou levá-lo para a pista de dança fazendo isso por minha conta
I'm gonna take it to the dance floor doing it on my own
Hoje à noite colocarei minha mágoa na espera (desgosto na espera)
Tonight gonna my heartbreak on hold (heartbreak on hold)
Desgosto na Espera
Heartbreak on hold
Oooh, yeah
Oooh, yeah
(Desgosto na espera)
(heartbreak on hold)
Feche os olhos
Close my eyes
(Desgosto na espera)
(heartbreak on hold)
Eu vou levá-lo para a pista de dança fazendo isso por minha conta
I'm gonna take it to the dance floor doing it on my own
Hoje à noite colocarei minha mágoa na espera (desgosto na espera)
Tonight gonna my heartbreak on hold (heartbreak on hold)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexandra Burke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: