No Rest
Alexisonfire
Nenhum descanço
No Rest
Saudamos cada dia com olhos vermelhos
We greet each day with bloodshot eyes
A sujeira do nosso trabalho que ainda adere às nossas mãos
The dirt of our labor still clingin' to our hands
Enchido com nossas intenções desvirtuadas
Filled with our warped intentions
O passo dos nossos sapatos encherem-se de areias estrangeiras
The tread of our shoes filled with foreign sands
O sol ri em todas nossas caras
The sun laughs in all our faces
Ele mostra um mundo que não podemos salvar
It shows a world that we can't save
Agora assim, armado com lâminas em mão
So now, armed with blades in hand
Cortamos um caminho do nascimento à sepultura
We cut a path from birth to grave
Não sabemos onde estamos indo
We don't know where we're going
Mas sabemos que estamos chegando lá
But we know that we're getting there
Nenhum descanço para os abençoados
No rest for the blessed
Vida longa para o Perverso
Long life for the wicked
Não pensamos como você pensa
We don't think like you think
E nos movemos como ninguém move
And we move like no one moves
Com uma canção nos nossos lábios, através da terra
With a song on our lips, across the land
Nascido para atravessar
Born to traverse
Não pensamos como você pensa
We don't think like you think
E nos movemos como ninguém move
And we move like no one moves
Com uma canção nos nossos lábios, através da terra
With a song on our lips, across the land
Nascido para atravessar
Born to traverse
Não sabemos onde estamos indo
We don't know where we're going
Mas sabemos que estamos chegando lá
But we know, we're getting there
Nenhum descanço para os abençoados
No rest for the blessed
Vida longa para o Perverso
Long life for the wicked
Como um choque de carro
Like a car crash
Como uma mina terrestre
Like a landmine
Como mistura de drogas, somos perigosos
Like mixing drugs, we are dangerous
Como o dente de uma cobra
Like a snake's tooth
Como gelo fino
Like thin ice
Como sangue que se mistura, somos perigosos
Like mixing blood, we are dangerous
Nenhum descanço para os abençoados
No rest for the blessed
Vida longa para o Perverso
Long life for the wicked
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexisonfire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: