Higher Ground

Lugar Mais Alto

Higher Ground

Eu estive rastejando
I've been crawling
Para as montanhas
To the mountains
Meus joelhos esfolados de sangue e esperança
Skinned my knees with blood and hope
Se eu ficasse em pé
If I stayed standing
Eu seria afogada
I'd be drowning
A subida das águas me fizeram engasgar
The rising waters made me choke

Como eu estou começando mais perto
As I am getting nearer
Minha missão está chegando clara
My mission is coming clear

Eu sei que esta estrada
I know this road
Nunca vi isso antes
Never seen it before
Eu sei o que está por trás de portas fechadas
I know what lies behind unopened doors
Eu vi os sinais da praia distante
I saw the signs from the distant shore
Que eu não podia ignorar ...
That I couldn't ignore...

Estou indo para o lugar mais alto
I'm heading for higher ground

Deixei todo mundo atrás de mim
I left everyone behind me
Eu levei tudo que eu sei
I took everything I know
No meio do caminho e eu ainda estou escalando
Half way up and I'm still climbing
Ainda um milhão de milhas para ir
Still a million miles to go

A água está chegando mais perto
The water is drawing nearer
Como tudo desaparece
As everything disappears

Eu sei que esta estrada
I know this road
Nunca vi isso antes
Never seen it before
Eu sei o que está por trás de portas fechadas
I know what lies behind unopened doors
Eu vi os sinais da praia distante
I saw the signs from the distant shore
Que eu não podia ignorar ...
That I couldn't ignore...

Estou indo para o lugar mais alto
I'm heading for higher ground

E meu pé escorrega
And my foot slips
Mas eu não desisto
But I don't quit
E meu apertos de mão a rocha
And my hand grips the rock
Algo puxa profundamente
Something pulls deep
De dentro de mim
From within me
Até eu chegar lá, eu não vou parar
Til I get there, I won't stop

Eu sei que esta estrada
I know this road
Nunca vi isso antes
Never seen it before
Eu sei o que está por trás de portas fechadas
I know what lies behind unopened doors
Eu vi os sinais da praia distante
I saw the signs from the distant shore
Que eu não podia ignorar
That I couldn't ignore

Eu sei que esta estrada
I know this road
Nunca vi isso antes
Never seen it before
Eu sei o que está por trás de portas fechadas
I know what lies behind unopened doors
Eu vi os sinais da praia distante
I saw the signs from the distant shore
Que eu não podia ignorar
That I couldn't ignore

Estou indo para o lugar, lugar mais alto
I'm heading for higher, higher ground

Caminho até aqui, o ar é rarefeito
Way up here, the air is thin
Se sente como se eu pudesse ir tão longe
Feels like I could go so far