Wish

Desejo

Wish

Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Quando eu quis alcançar uma estrela
When I wish upon a star
Eu queria em uma estrela ...
Hoshi ni negai wo kaketa no
Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Meu sonho se torna realidade
My dream comes true
De modo que o destino nos unir.
Meguriaeru you ni

Na cor âmbar nuvens
Kouhaku na kumo ni saku
Flores de um jardim de flores
Hikari no hanazono
Flores que você não pode ver com seus olhos
Me ni mienai hana ga
Tornam-se asas brancas,
Shiroi hane ni natte
Caindo suavemente em seu ombro.
Sotto kata ni ochite kuru

Basta olhar
Nemuru anata no kao
Em seu rosto adormecido,
Mitsumete'ru dake de
É tão delicado
Konna ni yasashikute
Que quase me faz chorar
Konna ni naki-sou de
Eu gostaria de poder transmitir
Mune ga atsui kimochi
Esses sentimentos quentes no meu coração, de qualquer forma.
Donna fuu ni tsutaetara ii no

Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Quando eu era pequeno
Chiisa na goro ni
Eu queria em uma estrela ...
Hoshi ni negai wo kaketa no
Eu desejo, meu desejo é
I wish, my wish
De modo que o destino me traria juntamente com
Taisetsu na hito ni
Alguém precioso para mim.
Meguriaeru you ni

Eu tenho olhado
Watashi wa ano yoru kara
Desde aquela noite
Anata wo sagashite-ita

O que nunca se desvanece
Iroasenai mono wa
É uma voz levantada em oração para amanhã.
Asu wo inoru koe
Um desejo "não é um troféu
"negai" wa arasotte
A ser vencido pelos combates.
Kachitoru mono ja nai
Oh look! O céu está desabrochando,
Dare no ue ni mo hora
Brilhando acima de todos nós.
Kagayaite hirogaru wa sora ga

Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Que meus braços poderiam prender
Aisuru hito wo
Pelo bem amado
Gyutto dakishimeta ude wo
Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Se eu chegar às estrelas,
Nobaseba hoshi ni
Ele pode até chegar a eles.
Todoku kamoshirenai

Se você está do meu lado,
Anata ga soba ni ireba
Eu posso ter a coragem de fazer nada.
Donna yuuki mo motte'ru

Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Quando queremos alcançar uma estrela
When we wish upon a star
Algum dia, junto com você ...
Itsuka anata to futari de
Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Nossos sonhos
Our dreams come true
Fazendo o mesmo sonho tornado realidade.
Onaji yume kanaeru

Dizer, eu só sei que
Nee sono toki no tame ni
Nós nascemos para que o tempo para vir.
Kitto umarete kita no

Eu desejo, meu desejo
I wish, my wish
Quando eu era pequeno
Chiisa na goro ni
Eu queria em uma estrela ...
Hoshi ni negai wo kaketa no
Eu desejo, meu desejo é
I wish, my wish
De modo que o destino me traria juntamente com
Taisetsu na hito ni
Alguém precioso para mim.
Meguriaeru you ni

Eu sempre estive esperando por você
Watashi wa koko de zutto
Aqui
Anata wo matte-ita no