Beautiful Flyaway

Maneira bonita da mosca

Beautiful Flyaway

Maneira bonita da mosca
Beautiful flyaway
Em algum lugar como dias santos
Somewhere like Holy Days
Me pergunto o que me trouxe de volta à terra
Wonder what brought me back to earth
Eu nem sempre estive aqui
Haven't I always been here
Vamos dar outra mordidela
Let's have another nibble

Mais tarde, acho que vou desaparecer no salão do bispo
Later I think I'll disappear into the bishop's hall
E dê uma olhada no que oferecemos
And take a look at what we offer
DDT me envenenando mudando minha relatividade
DDT poisoning me changing my relativity
Como vai ser?
What's it going to be?

Da da da d-da
Da da da da d-da
Depois eu acho que vou desaparecer em outra sala
Later I think I'll disappear into another room
E dê uma olhada dentro da caixa
And take a look inside the till
Dias adoráveis, caminhos humanos, jornadas que nos levam ao fim
Lovely days, human ways, journeys that take us to the end
Aah
Aah

Nós nem sempre estivemos aqui
Haven't we always been here
Compartilhando um amor e um medo
Sharing one love and one fear
Algum dia você saberá que a vida é realmente, realmente tudo sobre você
Some day you'll know that life is really, really all about you
Então venha e olhe para dentro
So come and look inside
Você ficará surpreso ao encontrar
You'll be surprised to find

Depois acho que vou desaparecer em outro útero
Later I think I'll disappear into another womb
E dê uma olhada dentro do banheiro masculino
And take a look inside the mens' room
Eu não te dei tudo o que eu poderia dar
Haven't I given you everything that I could give
Onde você mora
Where do you live
Aah
Aah

Você é o único censor
You are the only censor
Se você não gosta do que eu digo, você tem um
If you don't like what I say, you have a
Escolha. Você pode me desligar
Choice. You can turn me off

Se você não gosta do que eu digo, você tem uma escolha
If you don't like what I say, you have a choice
Você pode me desligar
You can turn me off

Bem, eu escrevi em casa para mãe
Well I've written home to mother
A tinta escorreu da minha lágrima
The ink ran from my tear
Eu disse: mamãe, mamãe, por favor
I said: Momma, momma please
Diga-me por que você me aborreceu
Tell me why you bore me