This House Is Haunted

Esta Casa É Assombrada

This House Is Haunted

Eu estava sentado em meu quarto, negro e cinza e chorando
I was sitting in my room, dark and gray and crying
Alguém na minha vida que eu temo estava a ponto de morrer
Someone in my life I fear was at the point of dying
Um vento frio soprou em minha espinha, era o romper da aurora
A cold wind blew right up my spine, it was the break of dawn
Um voz me disse lá no fundo que ela partira
A little voice way deep inside told me she was gone
Oh... esta casa é assombrada
Oh... This house is haunted
Oh... é como eu quero que seja
Oh... That`s how I want it to be
Oh... esta casa é assombrada
Oh... This house is haunted
Você pode ficar sempre aqui comigo
You can always stay here with me...
Chega de canto, chega de risada, chega de dias ensolarados
No more singing, no more laughing, no more sunny days
Ela se foi e levou as cores com ela, enterrado em seu túmulo
She left and took the colours with her, buried in her grave
É onde escalamos a torre, é aqui o lugar onde ela caiu
This is where we climbed the tower, this is where she fell
Então quando seu jovem coração parou de bater, fui para o inferno
Then when her young heart stopped beating, I went to hell
Oh... esta casa é assombrada
Oh... This house is haunted
Oh... Ha...
Oh... Ha....
Oh... Esta casa é assombrada
Oh... This house is haunted
Ho... Oh...
Ho.. . Oh...
Você flutua pela sala, eu assisto tv
You float through the lining room, I watch my TV
Eu sinto você sentar no sofá aqui ao meu lado
I feel you sit down on the couch right here next to me
Então sinto seus lábios tocarem os meus como costumavam
The I feel you lips touch mine just like we used to do
Estou tão feliz por estar aqui sozinho com você
I`m so happy all alone being here with you...