The Thing About Love
Alicia Keys
O Lance Sobre o Amor
The Thing About Love
Amor
Love
O amor virá te encontrar
Love will come find you
Só para te lembrar
Just to remind you
De quem você é
Of who you are
Oh, o amor
Oh love
Irá te abandonar
It will forsake you
Ameaçar lhe quebrar
Threaten to break you
Tirar o que você possui
Take what you got
Todos riem
Everybody laughs
Todos choram
Everybody cries
Com certeza isso pode te machucar, querido
Sure it can hurt you, baby
Mas dê uma pequena chance
But give it a little try
Veja, esse é o lance sobre o amor
See, that's the thing about love
Amigos
Friends
Às vezes irão lhe cegar
Sometimes will blind you
Ficando atrás de você
Sneak up behind you
Você não pode dar o suficiente
Can't give enough
E então, a vida
They lie
Abraçaria você
It would embrace you
Lhe surpreendendo totalmente
Totally amaze you
Então não desista
So you don't give up
Todos riem
Everybody laughs
Todos choram
Everybody cries
Ooh. isso pode te machucar, querido
Ooh it can hurt you, baby
Mas dê uma pequena chance
But give it a little try
Veja, esse é o lance sobre o amor
See, that's the thing about love
Oh, me diga que eu não sou a única
Oooh tell me that I'm not the only one
Que passo por isso tudo
Who's going through it all
Ooh, às vezes eu sinto como se eu fosse a única
Oooh sometimes I feel that I'm the only
A passar por isso tudo
One who's going through it all
Mas está na hora, oh é a hora
But it's time, oh it's time
De eu brilhar
For me to shine
Então, é sobre o tempo, oh é a hora
So it's 'bout time, oh it's time
De eu brilhar
For me to shine
É sobre o tempo, é sobre o tempo
It's 'bout time, it's 'bout time
De eu brilhar
For me to shine
É sobre o tempo, é sobre o tempo
It's 'bout time, it's 'bout time
De eu brilhar
For me to shine
Todos riem
Everybody laughs
Todos choram
Everybody cries
Com certeza isso pode te machucar, querido
Sure it can hurt you baby
Mas dê uma pequena chance
But give it a little try
Veja, isto é o lance sobre o amor
See, that's the thing about love
Este é o lance sobre o amor
That's the thing about love
Este é o lance sobre,
That's the thing about
Este é o lance sobre o amor
That's the thing about love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alicia Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: